Vektorpfeil läuft in Klammern

Question

Das sieht wirklich schrecklich aus, wenn ich es in Plain TeX setze:

$$[\vec r]$$
\bye

Der Vektorpfeil blutet in die Klammer rechts, das ist überhaupt nicht schön. Gibt es für so etwas eine Standardlösung?

Dinge wie $(\vec r)$sind aufgrund der Krümmung der Klammern etwas besser, aber nicht viel.

Answer 1

Dies ist einer der Fälle, in denen ein manueller Eingriff erforderlich ist:

$$[\vec r\,]$$
\bye

Zitat aus dem TeXbook (Seite 169):

Abgesehen von diesen Fällen werden Sie gelegentlich auf Formeln stoßen, in denen die Symbole zu eng gebündelt sind oder in denen aufgrund bestimmter unglücklicher Kombinationen von Formen zu viel Leerraum vorhanden ist. Normalerweise ist es unmöglich, optische Fehler wie diese vorherzusehen, bis Sie die ersten Korrekturabzüge Ihrer Eingaben sehen. Dann können Sie nach eigenem Ermessen den letzten Schliff hinzufügen, um für zusätzliche Schönheit, Klarheit und Finesse zu sorgen. Ein geschmackvoll angewendetes „oder“ öffnet \,oder \!fasst die Dinge zusammen, sodass der Leser nicht von der mathematischen Bedeutung der Formel abgelenkt wird.