Silbentrennung für slowakische Sprache

Question

Ich habe ein Problem, ich brauche Silbentrennung für die slowakische Sprache, wie in

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}


\begin{document}
Do divadelnej štruktúry vstupujú viaceré druhy umenia ako jej zložky. Niektoré sú mimo divadla samostatnými umeniami (maliarstvo, hudba, architektúra), iné existujú len v divadle (herectvo, réžia).
\end{document}

„Niektoré“ wird als Niek-toré und nicht als Nie-ktoré bezeichnet. Wie kann ich das beheben, vorzugsweise mit allen ähnlichen Fehlern, die auftreten können?

Answer 1

Willkommen bei TeX.SX, oder wie wir hier in der Slowakei sagen: vítaj :)

Sie können es \usepackage[slovak]{babel}wie folgt laden:

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[slovak]{babel}

\begin{document}
Do divadelnej štruktúry vstupujú viaceré druhy umenia ako jej zložky. Niektoré sú mimo divadla samostatnými umeniami (maliarstvo, hudba, architektúra), iné existujú len v divadle (herectvo, réžia).
\end{document}

Dieses Paket enthält ein Silbentrennungswörterbuch, das Ihr Problem löst. Wenn Sie auf ein Wort stoßen, das nicht richtig getrennt werden kann, können Sie \hyphenationden Befehl verwenden, den Sie wie folgt in die Präambel einfügen: \hypenation{Naj-vy-ru-ka-vič-ko-va-nej-ší}.