☰

Wie findet man die Zeile „Ungültiges UTF-8-Byte oder ungültige UTF-8-Sequenz in Zeile …“?

tag-icon • tag-icon errors unicode
Wie findet man die Zeile „Ungültiges UTF-8-Byte oder ungültige UTF-8-Sequenz in Zeile …“?

In meinem Report.log habe ich viele dieser Meldungen:

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/xstring/xstring.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/xstring/xstring.tex
\integerpart=\count405
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 35 replaced by U+FFFD.
\decimalpart=\count406
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 79 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 79 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 83 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 86 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 102 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 114 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 120 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 125 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 147 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 147 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 147 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 182 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 182 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 182 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 183 replaced by U+FFFD.
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 184 replaced by U+FFFD.

Leider stimmt die angegebene Zeilennummer nicht mit etwas in meiner report.texDatei überein. Wie kann ich diese Fehler richtig lokalisieren?

Hier mein .latexmkrc:

system ("mkdir -p build/figures");

@default_files = ('report.tex');
@cus_dep_list = (@cus_dep_list, "glo gls 0 makenomenclature");
sub makenomenclature {
   system("makeindex $_[0].glo -s nomencl.ist -o $_[0].gls"); }
@generated_exts = (@generated_exts, 'glo');

# Custom dependency and function for nomencl package
  add_cus_dep( 'nlo', 'nls', 0, 'makenlo2nls' );
  sub makenlo2nls {
  system( "makeindex -s nomencl.ist -o \"$_[0].nls\" \"$_[0].nlo\"" );
}

$out_dir = 'build';
$pdflatex = 'xelatex --synctex=1 -interaction=nonstopmode -shell-escape';
$latex = 'latex --synctex=1 -interaction=nonstopmode -shell-escape';

Antwort1

Betrachten des Protokollfragments

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/xstring/xstring.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/xstring/xstring.tex
\integerpart=\count405
Invalid UTF-8 byte or sequence at line 35 replaced by U+FFFD.

Sie erkennen, dass („as“ als xstring.stynächstes geöffnet wurde , da in den Fehlermeldungen keine Zeilennummern vorhanden sind, die sich auf die aktuellste Datei im Stapel der aktuell geöffneten Dateien beziehen.(xstring.tex)xstring.tex

Diese Datei enthält zwar Nicht-ASCII-Kommentare, ist in der aktuellen Version (zumindest in Texlive 2022) jedoch korrekt als UTF-8 codiert und beginnt:

% !TeX encoding = UTF-8
% Ce fichier contient le code de l'extension "xstring"
%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%                                                                    %
\def\xstringname               {xstring}                             %
\def\xstringversion              {1.84}                              %
%                                                                    %
\def\xstringdate              {2021/07/21}                           %

und Zeile 35, in der Sie den ersten Fehler sehen, lautet:

\newcount\decimalpart% compteurs utilisés par xstring

mit einem UTF-8 e-acute in einem Kommentar

verwandte Informationen