ConTeXt: Unterschied zwischen Text und Label im Referenzformat

Question

Wenn wir lesendie Dokumentationsseitevon \setupreferenceformatkönnen wir diese beiden Zeilen finden:

EtikettBeschriftung vor dem eingefügt left. Schließt sich gegenseitig mit aus text.

TextVor dem eingefügter Text left. Schließt sich gegenseitig mit aus label.

1. Also, was ist der Unterschied zwischen diesen beiden?
2. Zusatzfrage: Wenn ich das richtig verstehe, da diese beiden immer vor eingefügt werden left, gibt es keine Möglichkeit, beispielsweise für eine Referenz mit left=(und , right=)um zu erhalten ({label|text} counter). Es wird immer sein {label|text} (counter)?

Answer 1

Wenn Sie verwenden text=Text, erhalten Sie genau Text.

Wenn Sie label=figurebeispielsweise () verwenden, erhalten Sie den Beschriftungstext für die figureBeschriftung in der verwendeten Sprache. Sie können also unterschiedliche Ausgaben erhalten, je nachdem, welche Sprache eingestellt ist. Siehe auch \setuplabeltext.