☰

Seitenränder rechts und links sind nicht gleich

tag-icon • tag-icon margins fontspec babel polyglossia octavo
Seitenränder rechts und links sind nicht gleich

Bitte schauen Sie sich mein MWE an. Ich würde erwarten, dass die Ränder für gerade und ungerade Seiten gleich sind, aber das sind sie nicht. Was mache ich falsch? (Ich habe den Großteil meiner Präambel hinzugefügt, falls es wichtig ist ...).

\documentclass[foolscap, 12pt]{octavo}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{anyfontsize}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage[
paperwidth=115mm, paperheight=195mm,
layoutsize={110mm, 190mm},
textheight=15.5cm,
textwidth=8.5cm,
outer=1.5cm,
inner=1cm,
top=1.5cm,
bottom=2cm
    ]
    {geometry}
\usepackage[italian]{varioref}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[babel=true]{microtype}%%% 
\usepackage{blindtext}
\usepackage{layout}
%MULTIPLE COLUMNS
\usepackage{paracol}
\twosided
\footnotelayout{m}
\columnsep=0.1\textwidth
\columnratio{0.65}

\usepackage{fontspec}
\usepackage{polyglossia}
\usepackage{ebgaramond}
\setdefaultlanguage{italian}

\usepackage{showframe}
\begin{document}
\sloppy
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%STARTHERE%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\layout

\chapter{1}
\blindtext[3]

\end{document}

Antwort1

Ich empfehle Ihnen dringend, die Option auszukommentieren

layoutsize={110mm, 190mm}

während das geometryPaket geladen wird. Es scheint sowieso nichts Nützliches zu bewirken, zumindest nicht im vorliegenden Testdokument.

Ein separater Kommentar: Laden Sie nicht beide babelund polyglossia. Verwenden Sie entweder das eine oder das andere.aber nicht beides gleichzeitig.

Bildbeschreibung hier eingeben

\documentclass[foolscap, 12pt, italian]{octavo}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{anyfontsize}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage[
    paperwidth=115mm, paperheight=195mm,
    %%%layoutsize={110mm, 190mm}, % <-- comment out this line
    textwidth=85mm, textheight=155mm, 
    outer=1.5cm, inner=1cm, 
    top=1.5cm,   bottom=2cm,
    showframe
    ]
    {geometry}
\usepackage{varioref,babel,microtype}
\usepackage{blindtext}

%MULTIPLE COLUMNS
\usepackage{paracol} % do you need this?
\twosided
\footnotelayout{m}
\columnsep=0.1\textwidth
\columnratio{0.65}

\usepackage{fontspec}
\usepackage{ebgaramond}

%%\usepackage{polyglossia} % don't load both 'babel' and 'polyglossia'
%%\setdefaultlanguage{italian}

\begin{document}
%% \sloppy % <-- why?

%\layout

\chapter{AA}
\blindtext[6]

\end{document}

verwandte Informationen