☰

So rücken Sie den Adressaten auf scrlttr2 ein

tag-icon • tag-icon scrlttr2
So rücken Sie den Adressaten auf scrlttr2 ein

Ich verwende die scrlttr2Klasse, um einen italienischen Brief zu setzen. Mein Problem ist, dass der Empfänger auf der rechten Seite des Briefes steht. Ein italienischer Brief hat die Adresse auf der linken Seite und Vor- und Nachname sowie die Stadtadresse stehen in unterschiedlichen Zeilen. Die zwei oder mehr Zeilen sind ausgerichtet und ein einfacher Buchstabe (wie DA:; A:; e pc) steht vor der Adresse.

Kann ich das auch ohne Tabelle erreichen? In Programmen wie Word erreiche ich das mit Rand und Tabulator. Gibt es etwas Ähnliches (in LaTeX)?

Was ich brauche, ist ungefähr das hier:

                 DA: Destination name
                      street, red tortke, 123
                      new york

Betreff: Dies ist der Betreff....

dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper, dies ist der Textkörper

                                       signature
                                   xyz xyz xyz xyz

Antwort1

Wenn Sie die Adresse rechts haben, haben Sie anscheinend das falsche LCO (für Schweizer Briefe) gewählt. Probieren Sie diese einfache Vorlage aus und beginnen Sie mit der Arbeit. Das Komascript-Handbuch ist etwas kryptisch, aber die verschiedenen Optionen sind auf Seite 136 ff. gut beschrieben.

% !TEX TS-program = pdflatex
% !TEX encoding = UTF-8 Unicode

% An alternative to the standard LaTeX letter class.

\documentclass{scrlttr2}

% Don't forget to read the KOMA-Script documentation, scrguien.pdf

\usepackage[utf8]{inputenc}

\setkomavar{fromname}{Nomen Nescio \\ Gladiator} % your name and title
\setkomavar{fromaddress}{Colosseum \\ Rome \\ Italy}

\setkomavar{signature}{Nomen Nescio} % printed after the \closing
\renewcommand{\raggedsignature}{\raggedright} % make the signature ragged right

\setkomavar{subject}{} % subject of the letter

\begin{document}
\begin{letter}{Emperor Cæsar \\ HQ Roman Empire \\ Rome \\ Italy}

\opening{Hello Cæsar}  % eg. Hello

Aut Cæsar aut nihil. Errare humanum est!

\closing{Best regards} %eg. Regards

\end{letter}
\end{document}

Antwort2

Ich verwende diese Klasse für französische Buchstaben und habe das gleiche Problem durch Verwendung der NF.lcooder der NFpro.lcoDatei gelöst.

Rufen Sie sie in Ihrer mweletter.texDatei \LoadLetterOption{NF}innerhalb Ihrer Präambel auf. Weitere Einzelheiten finden Sie in der KOMA-Script-Dokumentation.

verwandte Informationen