¿Cómo crear un gráfico XY (dispersión) con tres columnas de datos?

Question

Tengo los siguientes datos:

Date      Name            Value

1/1/2011  FOO             10
1/1/2011  BAR             12
2/1/2011  FOO             16
3/1/2011  BAR             21
5/1/2011  FOO             19
4/1/2011  BAR             23

Tenga en cuenta que las 'Fechas' no están ordenadas. Tenga en cuenta también que tengo dos valores diferentes en 'Nombre'.

Me gustaría un gráfico como un gráfico XY (dispersión) que muestre 2 líneas, una para FOO y otra para BAR.

El gráfico debe tener un eje X que represente las fechas (espaciadas correctamente entre sí).

El gráfico debe tener un eje Y que represente los valores (correctamente espaciados entre sí).

¿Quizás un gráfico de líneas sería suficiente? Si es posible, evite realizar nuevos cálculos de valores o reestructurar los datos de la tabla. Parece fácil para una herramienta como Excel crear un gráfico de este tipo sin necesidad de realizar algún trabajo previo en los datos...

Answer 1

Si es posible, evite realizar nuevos cálculos de valores o reestructurar los datos de la tabla.

Imponer tal restricción a la solución probablemente sólo hará que la solución sea más compleja, si es que es posible.

Por si sirve de algo, agregaría dos columnas adicionales y las representaría como un gráfico de dispersión:

       A           B       C       D                       E
1      Date        Name    Value   FOO                     BAR
2
3      1/1/2011    FOO     10      =IF($B3=D$1,$C3,NA())   =IF($B3=E$1,$C3,NA())
4      1/1/2011    BAR     12      =IF($B4=D$1,$C4,NA())   =IF($B4=E$1,$C4,NA())

etc.

PD: incluya la versión de Excel en su pregunta (como etiqueta), ya que puede afectar la respuesta.