No sé si es la plataforma correcta para publicar mi problema. Hoy estoy intentando instalar Matterhorn en un servidor privado virtual, he seguido las instrucciones mencionadas en el sitio Mattehron, instalé con éxito el agente de captura, pero cuando intento ejecutar el agente de captura tengo algunos problemas... según su referencia, estoy pegando el problema.
root@ubuntu:~# sudo /etc/init.d/matterhorn start
Starting Matterhorn as user synergy: make: Entering directory '/opt/matterhorn/capture-agent/epiphan_driver'
make: *** No rule to make target 'load'. Stop.
make: Leaving directory '/opt/matterhorn/capture-agent/epiphan_driver'
Qué hacer ahora, por favor ayúdame.