Quiero cambiar mi instalación de Excel para poder ingresar fórmulas en inglés en lugar de alemán. Creo que debería poder cambiar la configuración correspondiente enArchivo -> Opciones -> Idiomas (Alemán:Fecha -> Opciones -> sprache). Sin embargo, no puedo cambiar nada al inglés (como las entradas del menú, etc.)
Cuando elijo esta opción, se me presenta la siguiente GUI:
Bearbeitungspsrache (que se traduce como algo así comoidioma de edición) se establece enConfiguración estándar en inglés (Estados Unidos)(otra vez mi traducción). Entonces, supongo que esto debería ser suficiente para ingresar fórmulas en inglés, pero parece que me equivoco en eso.
Además, elAnzeigespracheyHilfesprache(idioma de visualización e idioma de ayuda) están configurados enajustarse a Microsoft Windowsyajustar al idioma de visualización. El idioma de Windows, hasta donde yo sé,esinglés también, bajo elAjustes de idioma, Encuentro:
Por lo que puedo decir, tengo Office 2016. En VBA, application.versiondevuelve 16.0.
Entonces, ¿qué tengo que cambiar para ingresar fórmulas en inglés?
Respuesta1
Primero debes asegurarte de haber instalado la versión en inglés de Office. Luego, en la ubicación "Archivo" -> "Opción" -> "Idioma", establezca el inglés como predeterminado. (Establezca ambos en el cuadro "Elegir idioma de edición" y en el cuadro "Elegir idioma de visualización")
