Como no podía usar el script first-setup.bat detrás de mi proxy corporativo basado en autenticación, solo HTTP, opté por cygwin.
Instalé la versión 20120628-1 de un paquete llamado texlive-collection-contexty lo probé.
$ context test.tex
mtxrun | forcing cache reload
resolvers | resolving | unknown configuration file '/home/xxx/texmf/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/bin/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/bin/share/texmf-site/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/bin/share/texmf/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/bin/texmf-site/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/bin/texmf/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/share/texmf-site/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/share/texmf/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/texmf-site/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/texmf/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/usr/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/usr/share/texmf-site/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/usr/share/texmf/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/usr/texmf-site/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '//usr/usr/texmf/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '/texmf-site/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '/./texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '/./share/texmf-site/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '/./share/texmf/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '/./texmf-site/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving | unknown configuration file '/./texmf/web2c/texmfcnf.lua'
resolvers | resolving |
resolvers | resolving | warning: no lua configuration files found
resolvers | resolving | no texmf paths are defined (using TEXMF)
resolvers | resolving |
mtxrun | the resolver databases are not present or outdated
resolvers | resolving | using suffix based filetype 'lua'
resolvers | resolving | remembering file 'mtx-context.lua'
resolvers | resolving | using suffix based filetype 'lua'
resolvers | resolving | remembering file 'mtx-contexts.lua'
resolvers | resolving | remembered file 'mtx-context.lua'
resolvers | resolving | using suffix based filetype 'lua'
resolvers | resolving | remembering file 'mtx-t-context.lua'
resolvers | resolving | using suffix based filetype 'lua'
resolvers | resolving | remembering file 'mtx-t-contexts.lua'
resolvers | resolving | remembered file 'mtx-t-context.lua'
resolvers | resolving | using suffix based filetype 'lua'
resolvers | resolving | remembering file 'context.lua'
mtxrun | unknown script 'context.lua' or 'mtx-context.lua'
Sin embargo, texmfcnf.luael archivo está disponible en el sistema:
$ ls -l /usr/share/texmf/web2c/texmfcnf.lua
-rw-r--r-- 1 xxx Domain Users 8356 6 août 2012 /usr/share/texmf/web2c/texmfcnf.lua
No entiendo por qué el script intenta acceder //usren lugar de /usr. En la fuente de mtxrun, me quedé atascado en identify_configuration_files()la línea de función 12711:
local realname = resolvers.resolve(filename)
que se transforman /selfautodir:/share/texmf/web2c/texmfcnf.luaen//usr/share/texmf/web2c/texmfcnf.lua
Y sobre el último error, parece que el archivo solicitado también existe:
$ ls -l /usr/share/texmf-dist/scripts/context/lua/mtx-context.lua
-rw-r--r-- 1 xxx Domain Users 65606 2 juil. 2012 /usr/share/texmf-dist/scripts/context/lua/mtx-context.lua
editar1
¡Un enlace simbólico de ~/texmf a /usr/share/texmf resuelve la mayoría de los problemas!
lrwxrwxrwx 1 xxx Domain Users 16 12 avr. 16:28 texmf -> /usr/share/texmf
lrwxrwxrwx 1 xxx Domain Users 22 12 avr. 16:36 texmf-dist -> /usr/share/texmf-dist/
lrwxrwxrwx 1 xxx Domain Users 22 12 avr. 16:36 texmf-site -> /usr/share/texmf-site/
$ context test.texsimplemente se cuelga (tiempo de espera para cada acceso a la red) y sale con un registro de errores nuevo y muy largo (incluso después mtxrun --generate):
[snip]
resolvers | resolving | using given filetype 'tex'
resolvers | expansions | using caches scan of path '/home/a865111/texmf/tex/generic', branch '/home/xxx/texmf/tex/generic'
resolvers | resolving | remembering file '/home/xxx/.texlive2012/texmf-var/luatex-cache/context/74fde8c492a75a0a124aaeb6119048d0/formats/texmf-dist/tex/context/base/context.lus'
resolvers | formats | unknown stub specification: /home/xxx/.texlive2012/texmf-var/luatex-cache/context/74fde8c492a75a0a124aaeb6119048d0/formats/texmf-dist/tex/context/base/context.lus
mtx-context | error, no format found with name: cont-en, aborting
system | total runtime: 15.453
o_O
editar2
Como en esta publicación:Problema de contexto de TeXLive 2011
texexec test.texparece funcionar ahora