Tengo un ejemplo mínimo de un siunitxuso que tiene algún comportamiento no deseado, tal vez un pequeño error.
\documentclass[a4paper,11pt,fleqn]{book}
\usepackage[inter-unit-product=\ensuremath{{}\cdot{}}]{siunitx}
\DeclareSIQualifier{\cat}{cat}
\begin{document}
\si[per-mode=reciprocal-positive-first]{\mole\square\meter\per\second\per\kilogram\cat}
\end{document}
Produce esto:
En realidad debería haber un signo de multiplicación entre el numerador y el denominador. ¿Estoy haciendo algo mal o alguien coincide conmigo en que siunitxse está comportando de forma extraña?