Beamer: imprime diapositivas y notas en papel A4 correctamente

Beamer: imprime diapositivas y notas en papel A4 correctamente

Seguimiento deesta pregunta, tengo el ejemplo de MWE a continuación, que funciona bien excepto cuando quiero imprimir el resultado pdf, que se encoge por completo... tan pequeño que no puedo leer las letras. ¡No puedo entregar esto!

¿Cuál es el problema aquí? He probado todas las posibilidades, como podéis ver en el MWE (sin especificar el papel A4, sino letterpaperjugando con los márgenes en cm y pulgadas...)

Este es el MWE:

\documentclass[handout, ignorenonframetext, xcolor={dvipsnames,table}]{beamer}
\usepackage{etex}
\reserveinserts{28}
\usepackage{pgfpages}
\pgfpagesuselayout{2 on 1}[]
%\pgfpagesuselayout{2 on 1}[a4paper]
%\pgfpagesuselayout{2 on 1}[letterpaper]
%\pgfpagesuselayout{2 on 1}[a4paper,border shrink=5mm]
%\pgfpagesuselayout{2 on 1}[letterpaper,border shrink=0.5in]
\setbeameroption{show notes on second screen=bottom} % Beamer manual, section 19.3
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\setbeamercolor{background canvas}{bg=pink}

\usepackage{lmodern}

\setbeamertemplate{note page}[plain] % Beamer manual, section 19.1
\newlength{\parskipbackup}
\setlength{\parskipbackup}{\parskip}
\newlength{\parindentbackup}
\setlength{\parindentbackup}{\parindent}
\newcommand{\baselinestretchbackup}{\baselinestretch}

\usetemplatenote{

  %\insertslideintonotes{0.3}%

  \rmfamily \scriptsize%
  \setlength{\parindent}{1em} \setlength{\parskip}{1ex}%
  \renewcommand{\baselinestretch}{1}%

  \insertnote%

  \setlength{\parskip}{\parskipbackup}%
  \setlength{\parindent}{\parindentbackup}%
  \renewcommand{\baselinestretch}{\baselinestretchbackup}%
}



\begin{document}


\begin{frame}
Title slide
\note{this is a note}
\end{frame}

\begin{frame}
This is the first slide
\note{this is another note}
\end{frame}

\end{document}

Lo pdfproducido luce impecable en la pantalla:

impecable en pantalla

Pero mira la vista previa de impresión (que se imprime de la misma manera)... y esto sucede contodos los programas que he probado, tanto en Ubuntu como en Windows(Acrobat incluido), entonces es un problema de LaTeX...

vista previa de impresión reducida

¡Por favor ayuda!

Nota: Quiero que tanto la imagen pdfen pantalla como la impresa se vean como deberían... No quiero ampliar la imagen pdfen pantalla para que se imprima correctamente...

Respuesta1

Supongo que esto se puede solucionar aplicando las propiedades de impresión adecuadas. Por ejemplo, en Adobe Reader seleccione la Fitopción y se imprimirá muy bien.

ingrese la descripción de la imagen aquí


EDITAR:

Para Okular, prueba la Trim Marginsopción.

ingrese la descripción de la imagen aquí

información relacionada