Lograr el desplazamiento de tikz hacia la derecha/izquierda con la versión anterior en arXiv

Question

Tengo el siguiente diagrama usando el paquete tikz-cd:

\begin{tikzcd}[]
A  \rar[equal]   & B \\
C  \uar[twoheadleftarrow,shift right=.60ex]
   \uar[hookrightarrow,shift left=.60ex]
\end{tikzcd}

Esto se compila perfectamente bien en mi propia computadora, pero cuando lo envío a arXiv produce una serie de errores de compilación.

• ! Error del paquete pgfkeys: No conozco la clave '/tikz/equal' y la voy a ignorar. Quizás lo escribiste mal.
• ! Error del paquete pgfkeys: No conozco la clave '/tikz/shift right' y la voy a ignorar. Quizás lo escribiste mal.

Parece que la fuente del problema es que arXiv usa versiones anteriores de tikz-cd y pgf, que no admiten estas claves.

El primer error se puede solucionar reemplazándolo [equal]con [-, double equal sign distance](ver, por ejemploaquí), sin embargo no sé cómo lograr los resultados de los desplazamientos hacia la derecha y hacia la izquierda con otros comandos. ¿Alguien conoce otra forma de lograr los mismos resultados, preferiblemente con un mínimo de trabajo adicional (es decir, prefiero evitar traducir todos mis diagramas xy-picsi es posible)? Incluyendo una actualización tikzlibrarycd.code.texcon el envío (como se sugiereaquí) no funciona por los motivos especificados en esa respuesta.

Answer 1

Parece que se puede lograr el mismo efecto de una manera que arXiv acepta sustituyendo xshift=.60exfor shift right=.60exy xshift=-.60exfor shift left=.60ex. En su lugar, esto debería reemplazarse con yshiftsi las flechas están horizontales. Y, por supuesto, si las flechas son diagonales, deberá seleccionar manualmente los valores xshifty yshiftpara que funcionen bien.

También parece que arXiv tiene entre sus objetivos para 2015 actualizar a TeXLive 2014. Este problema debería resolverse tan pronto como lo hayan hecho.