¿Cómo creo una lista numerada dentro de una cotización?

Question

Tengo una cita que necesito escribir así:
"1. primer elemento,
2. segundo elemento,
3. tercer elemento".
Pero sólo puedo hacer que las comillas vayan dentro de los números como este:
1."primer elemento,
2. segundo elemento,
3. tercer elemento".
¡Cualquier idea sobre cómo resolver esto sería de gran ayuda!

Answer 1

Sin utilizar un entorno de cotización...

\documentclass{article}
\begin{document}
\begin{enumerate}
\item [``\stepcounter{enumi}\theenumi.] first item
\item second item
\item third item''
\end{enumerate}
\end{document}

Si el suceso fuera común, se podría definir en el preámbulo

\def\qitem{\item [``\stepcounter{enumi}\theenumi.]}

y luego usarlo como

\qitem first item

dentro del enumerateambiente.