Alineación en \addchap izquierda y derecha al mismo tiempo

Question

Estoy usando scrbooky quiero lograr lo siguiente: El capítulo (sin numerar) se dividirá en dos partes: una izquierda irregular y en negrita y una derecha irregular y fuente normal.

Ahora aparece un espacio extraño \addchapen el borde derecho (pero no para \addsec). ¿Alguien tiene una idea de cómo solucionar esto?

Mi ejemplo de trabajo mínimo:

\documentclass[10pt,a4paper]{scrbook}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{blindtext}

\begin{document}
    \addchap{Text for left side \hfill \normalfont Text for right side}
    \blindtext
    \addsec{Text for left side \hfill \normalfont Text for right side}  
\end{document}

Answer 1

Esta es una solución de fuerza bruta, pero no sé por qué surge el problema. La definición de \hfilles \hskip 0pt plus 1fill minus 0pt, así que decidí ampliar lo que hace definiendo \Hfill.

\documentclass[10pt,a4paper]{scrbook}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{blindtext}
\newcommand\Hfill{\hskip 0pt plus 1000fill minus 0pt}
\begin{document}
    \addchap{Text for left side \Hfill \normalfont Text for right side}
    \blindtext
    \addsec{Text for left side \hfill \normalfont Text for right side}  
\end{document}