Estoy preparando una bibliografía comentada y estoy usando el campo "notas" en Mendeley para mis anotaciones. Mendeley almacena automáticamente estas notas en el campo de anotación de bibtex. Puedo generar una bibliografía que incluya estas anotaciones muy bien.
He notado que si creo un archivo bibtex fuera de Mendeley, puedo formatear el texto de anotación usando los comandos látex estándar \textbf, \begin{center}\end{center} etc.
Sin embargo, si intento utilizar composición tipográfica de látex desde el campo de notas de Mendeley, Mendeley agrega su propio formato para garantizar que mis notas se impriman palabra por palabra.
es decir, literalmente "\textbf{Palabra que quería en negrita}"
¿Hay alguna manera fácil de solucionar esto?