proyector, palabra por palabra y `\end{frame}`

Question

a partir del TL2018 actual, un archivo beamer/textual mínimo que contiene una línea \end{frame}en el código textual no se compila:

\documentclass{beamer}
\usepackage{fancyvrb}
\begin{document}
\begin{frame}[fragile]
\begin{verbatim}
\documentclass{beamer}
\begin{document}
\begin{frame}{My first slide}
Hello World
\end{frame}
\end{document}
\end{verbatim}
  Hello
\end{frame}
\end{document}

Si comento la \end{frame}línea en el bloque textual, todo está bien.

El error es

Runaway argument?
^^M\documentclass{beamer}^^M\begin{document}^^M\begin{frame}{My first\ETC.
! File ended while scanning use of \@xverbatim.
<inserted text> 
                \par 
l.10 \end{frame}

Answer 1

beamerNaturalmente, un caso especial es el de encajar marcos para documentarse . Aquí, puede utilizar la capacidad de crear un entorno de 'nombre alternativo'.

\documentclass{beamer}
\newenvironment{slide}{\begin{frame}[fragile,environment=slide]}{\end{frame}}
\begin{document}
\begin{slide}
\begin{verbatim}
\documentclass{beamer}
\begin{document}
\begin{frame}{My first slide}
Hello World
\end{frame}
\end{document}
\end{verbatim}
  Hello
\end{slide}
\end{document}