
Respuesta1
El analizador siunitx
no intenta "leer" fracciones de la forma deseada: ignora los espacios, por lo que analiza como 162/3
. Si desea formatear manualmente, deberá desactivar el analizador.
\SI[quotient-mode=fraction,parse-numbers=false]{16\frac{2}{3}}{\metre\per\second}