Esta es mi primera publicación.
Estoy intentando insertar una cita en Lyx 2.3.5.2 desde mi base de datos en Jabref 4.3.1. pero el PDF se genera automáticamente y en su lugar aparece un mensaje de error. No entiendo qué significan ni cómo solucionarlos. Si permito que LyX produzca un PDF a pesar de los errores, la cita se muestra de manera extraña, aunque se muestra correctamente en JabRef. He explicado mi proceso y los mensajes de error en las imágenes adjuntas.
Sospecho que tiene que ver con los caracteres españoles. Si ese es el caso, es especialmente importante solucionarlo porque (1) estoy usando referencias internacionales y (2) parte de mi documento estará escrito en alemán.
Esperando que puedas ayudarme a volver a la normalidad.
¡Gracias!
Daniel