Referencia de tabla/figura inesperada

Question

Código

Considere el siguiente ejemplo:

\documentclass[danish]{article}

\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{danish}
\usepackage[demo]{graphicx}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{floatrow}
\newfloatcommand{capbtabbox}{table}[][\FBwidth]
\usepackage{caption,subcaption}
\usepackage{siunitx}
\usepackage{hyperref}

\begin{document}

\begin{figure}
\begin{floatrow}
  \ffigbox{
    \includegraphics[width = 0.2\textwidth]{image1}%
  }{
    \caption{Figure caption.}
    \label{fig:1}
  }
  \capbtabbox{%
    \begin{tabular}{
      l
      S[table-format = 2]
    }
     \toprule
      Næring~[\qty{1}{\g}] & {Energi~(\unit{\kJ})} \\
     \midrule
      Protein              & 17 \\[0.5ex]
      Fedtstof             & 38 \\[0.5ex]
      Kulhydrat            & 17 \\[0.5ex]
      Alkohol              & 30 \\
     \bottomrule
    \end{tabular}
  }{
    \caption{Table caption.}
    \label{tbl:1}
  }
\end{floatrow}
\end{figure}

\autoref{tbl:1}

\end{document}

Pregunta

¿Cómo hago referencia a la tabla y no a la figura?

Answer 1

Primero, \autorefno usa \@currentlabelnamesino que usa \@currentHrefpara obtener el nombre del contador. Sin embargo, cada título de una figura utiliza el mismo \@currentHref, que se encuentra en la parte superior de la figura.

Se puede utilizar \capstartdesde elhypcappaquete para agregar otro \@currentHrefcon el deseado \@captype(tabla).

no uséfloatrowprincipalmente para asegurarse de que no fuera la fuente del problema (que suele serlo).

\documentclass[danish]{article}

\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{danish}
\usepackage[demo]{graphicx}
\usepackage{booktabs}
%\usepackage{floatrow}
%\newfloatcommand{capbtabbox}{table}[][\FBwidth]
\usepackage{caption,subcaption}
\usepackage{siunitx}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{hypcap}

\makeatletter
\newcommand{\setcaptype}[1]% #1 = figure or table
  {\def\@captype{#1}}
  
\newcommand{\setlabelname}[1]{\def\@currentlabelname{#1}\ignorespaces}
\makeatother

\begin{document}

\setcounter{table}{1}

\begin{figure}
\begin{minipage}[b]{\dimexpr 0.5\textwidth-0.5\columnsep}
    \centering
    \includegraphics[width = 0.2\textwidth]{image1}%
    \caption{Figure caption.}
    \label{fig:1}
\end{minipage}\hfill
\begin{minipage}[b]{\dimexpr 0.5\textwidth-0.5\columnsep}
  \setcaptype{table}\capstart
    \centering
    \begin{tabular}[b]{
      l
      S[table-format = 2]
    }
     \toprule
      Næring~[\qty{1}{\g}] & {Energi~(\unit{\kJ})} \\
     \midrule
      Protein              & 17 \\[0.5ex]
      Fedtstof             & 38 \\[0.5ex]
      Kulhydrat            & 17 \\[0.5ex]
      Alkohol              & 30 \\
     \bottomrule
    \end{tabular}
    \caption{Table caption.}
    \setlabelname{notused}
    \label{tbl:1}
\end{minipage}
\end{figure}

\autoref{tbl:1}

\end{document}