Hacer que aparezcan los números de capítulo en ToC (clase de documento: libro, usando biblatex) y modificación del formato del capítulo de Referencia

Question

Estoy usando biblatex y he creado cada capítulo en un archivo tex separado, y los combino en main.tex. Cada capítulo se muestra con número.nombre, que es como quiero, como se puede ver en la imagen 1 a continuación: Sin embargo, no muestra la palabra “Referencias”, como se supone que debe hacerlo, como se puede ver en la imagen 2 a continuación: Pero como puedes ver las referencias están ahí:

Al principio, no sé por qué las referencias no aparecen en la tabla de contenido. Como segundo, quiero que el título de las referencias sea tan parecido al capítulo como los otros capítulos, es decir, “16. Referencias”. Me gustaría saber cómo puedo solucionarlos.

El código fuente del archivo principal es:

\documentclass[a4paper,oneside,12pt,lot, lof]{book}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{newtxtext}
\usepackage{newtxtext, newtxmath}
\usepackage{substitutefont}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage{helvet}
\renewcommand*\familydefault{\sfdefault}
\newcommand{\imp}[1]{\underline{\textit{#1}}}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage{graphicx} 
\usepackage[export]{adjustbox}
\graphicspath{ {./images/} }
\graphicspath{ {images/} } 
\usepackage[version=4]{mhchem}
\usepackage{stmaryrd}
\usepackage{listings}
\usepackage{wrapfig}
\usepackage{epigraph} 
\usepackage{parskip}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage[nottoc,notlof,notlot,numbib]{tocbibind}
\usepackage[bibstyle=numeric, citestyle=numeric, natbib=true]{biblatex}
\addbibresource{refzotero2.bib}
\usepackage[acronym,toc]{glossaries}
\makeglossaries
\usepackage[autostyle]{csquotes}
\usepackage{fvextra, csquotes}
\usepackage{pdfpages}
\usepackage{emptypage}  
\usepackage{lipsum}     
\usepackage{titletoc}
\usepackage{etoolbox}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%  
\newcommand\blankpage{
    \null
    \thispagestyle{empty} %------------------------------------------------------------------------
    \addtocounter{page}{1}
    \newpage}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%% DEFINITIONS ----------------------------------------------
\def\AA{\mathring{\mathrm{A}}}
\def\rcurs{{\mbox{$\resizebox{.16in}{.08in}{\includegraphics{ScriptR}}$}}}
\def\brcurs{{\mbox{$\resizebox{.16in}{.08in}{\includegraphics{BoldR}}$}}}
\def\hrcurs{{\mbox{$\hat \brcurs$}}}
\usepackage{xcolor}
\definecolor{c1}{rgb}{0,0,1} % blue
\definecolor{c2}{rgb}{0,0.3,0.9} % light blue
\definecolor{c3}{rgb}{0.3,0,0.9} % red blue
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
   
%% HYPERLINKS%
\usepackage[
    colorlinks=true
    ,breaklinks
    ]{hyperref} 
 \urlstyle{same}
\usepackage{url}  
\urlstyle{helvet}  
\usepackage{enumitem} 
\hypersetup{colorlinks=true, linkcolor=blue, filecolor=magenta, urlcolor=cyan,}
\hypersetup{
  colorlinks=true, 
  urlcolor=blue,   
  linkcolor=blue, 
  citecolor=blue  
}
\hypersetup{
    linkcolor={c1},
    citecolor={c2},
    urlcolor={c3} 
}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage{amsbsy, amsmath, amsfonts}
\usepackage{amsmath}    
\usepackage{bm}         
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{float}
\usepackage{subcaption}
\usepackage{newtxtext,newtxmath}
\usepackage{mathtools}
\newcommand\vn[1]{^{}_{\mathrm{#1}}} 
\newcommand{\spr}[1]{\ensuremath{^\textrm{#1}}}
\newcommand{\sub}[1]{\ensuremath{_\textrm{#1}}}
\usepackage{siunitx}
\sisetup{
  range-units=single,
  separate-uncertainty=true,
  multi-part-units=single
}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage{tabularray}
\usepackage{longtable}
\usepackage{booktabs} 
\usepackage{multirow}
\usepackage{bigdelim} 
\usepackage{bigstrut} 
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage{dirtytalk} 
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage[english]{babel}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\let\cleardoublepage\clearemptydoublepage  
\let\cleardoublepage=\clearpage %\afterpage{\blankpage}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\input{settings/page}
\usepackage{setspace} 
\usepackage{geometry}
\geometry{left=2.20cm,right=1.0cm,top=2.5cm,bottom=2.5cm,includehead,includefoot,headheight=16pt}
\usepackage{fancyhdr}
\fancyhf{}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt} 
\fancyhead[L]{\nouppercase{\leftmark}}
\cfoot{\thepage}
\pagestyle{fancy}
\singlespacing
\setstretch{1.5}
\usepackage{mieUTHtitle-en}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage{chngcntr}
 
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\captionsetup{labelfont=bf}
\usepackage{tikz}
\usepackage[rightcaption]{sidecap}
\usepackage{lastpage}                  
\usepackage{emptypage}
\parindent=0cm 
\sloppy 
\hyphenation{} 
\hyphenpenalty=10000
\exhyphenpenalty=10000
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\begin{document}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\title{RF Circuit \& System Design Project Report }
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\maketitle
\frontmatter
\pagestyle{plain}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\makeatletter
\addcontentsline{toc}{chapter}{Abstract}
\chapter*{Abstract}
\input{prelim/abstract}
\makeatother
\pagestyle{plain}
\setcounter{tocdepth}{3}
\setcounter{secnumdepth}{3}
\stepcounter{tocdepth} %include subsections in TOC
\tableofcontents
%\newpage
\listoffigures
\listoftables
%\pagestyle{plain}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\pagestyle{plain}
\mainmatter 
\pagenumbering{arabic}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\makeatother
\include{ch1}
\include{ch2}
\include{ch3}
\include{ch4}
\include{ch5}
\include{ch6}
\include{ch7}
\include{ch8}
\include{ch9}
\include{ch10}
\include{ch11}
\include{ch12}
\include{ch13}
\include{ch14}
\include{ch15}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\clearpage
\cleardoublepage
   \phantomsection
\addcontentsline{toc}{chapter}{\refname}
\printbibliography[title=References]
\clearpage
\cleardoublepage
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\include{ch17}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\end{document}

Cualquier idea, recomendación o sugerencia es más que bienvenida.