clasificación incorrecta en el índice (ligaduras) \/

Question

Mi MWE,

\documentclass[a4paper,11pt]{book}
\usepackage{makeidx}

\makeindex
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.mst}
heading_prefix "{\\bfseries\\hfil "
heading_suffix "\\hfil}\\nopagebreak\n"
headings_flag 1
delim_0 "\\dotfill"
delim_1 "\\dotfill"
delim_2 "\\dotfill"
\end{filecontents}

\begin{document}

% No \/
%\index{final position}
%\index{fixed part}
%\index{flow chart}
%\index{feedback}

% With \/
\index{f\/inal position}
\index{f\/ixed part}
\index{f\/low chart}
\index{feedback}

\printindex
\end{document}

Mostrar, no \ /; (clasificación verdadera)

Mostrar, con \ /; (clasificación incorrecta)

No encontré otra pregunta duplicada. Entonces, ¿alguien sabe cómo solucionarlo?

Answer 1

makeindex solo puede ordenar entradas alfabéticas, por lo que si necesita agregar marcas al formulario tipográfico ( \/aquí ), deberá proporcionar una clave de clasificación separada, por lo que las entradas deben ser algo como:

\index{fixed part@f\/ixed part}

@es el carácter predeterminado, pero si lo necesita @ en las cadenas reales, puede especificar cualquier otro separador en su estilo makeindex.