Cita en el título*

Cita en el título*

Me gustaría insertar citas en mis títulos de figuras y tablas. Utilizo dos subtítulos diferentes y haré un ejemplo:

yo suelo

\caption{Title of caption that appears in list of tables/figures}

para el título que aparece en lista de tablas o figuras.

Además uso

\caption*{Source: Eidgenössischer Turnverein (1881), own illustration}

en la parte inferior de la tabla o figura para escribir la fuente de la tabla o figura. Sin embargo, me gustaría reemplazar lo anterior con

\caption*{Fuente: \tcite{turnzeitung81}, ilustración propia}

para obtener una entrada real en la bibliografía, lo que no ocurre si se escribe simplemente la fuente como texto. Desafortunadamente, no funciona con \tcite dentro del título. ¿Cómo puedo lograr que esto funcione?

Aquí está el código relevante para mis citas:

\usepackage{natbib}
\bibliographystyle{apalike}
\newcommand\mycite[2][]{%
  \citeauthor{#2}\ (\citeyear{#2})\ifx#1\undefined\else, #1\fi}
  \newcommand\myfootcite[2][]{\footnote{\mycite[#1]{#2}}}
  \def\prevcite{} % initialize \prevcite
%% macro for in-text citation
\newcommand\tcite[2][]{%  
  \def\newcite{#2} 
  \ifx\prevcite\newcite 
    Ibid.%
  \else%
    \gdef\prevcite{#2}% update \prevcite
    \citeauthor{#2}\ (\citeyear{#2})%
  \fi
  \ifx#1\undefined\else, #1\fi}
%% macro for in-footnote citation
\newcommand\fcite[2][]{\footnote{\tcite[#1]{#2}}}

\bibliographystyle{apalike}
\bibliography{biblio}

¡Muchas gracias por su ayuda!

EDITAR:

Aquí un ejemplo mínimo del problema:

\documentclass{report}  
\begin{document}  
 \begin{table}[htbp]

    \begin{tabulary}
    \end{tabulary}

    \caption*{Source: \tcite{turnzeitung81}, own illustration}
  \label{tab:addlabel}
\end{table}
\end{document} 



\usepackage{filecontents}

\begin{filecontents*}{\biblio.bib}
  @Article{turnzeitung81,
  Title                    = {Statistik des belgischen {T}urnerbundes für das {J}ahr 1881},
  Author                   = {{Eidgenössischer Turnverein}},
  Journal                  = {Schweizerische Turnzeitung},
  Year                     = {1881},
  Number                   = {5},
  Volume                   = {24},

\end{filecontents*}

\bibliography{\biblio} % if you’re using BibTeX

información relacionada