☰

biblatex-apa: 동일한 첫 번째 저자의 동일한 괄호 안에 여러 인용이 있지만 다른 공동 저자가 압축됩니다.

tag-icon • tag-icon biblatex apa-style author-number
biblatex-apa: 동일한 첫 번째 저자의 동일한 괄호 안에 여러 인용이 있지만 다른 공동 저자가 압축됩니다. 
@MISC{john_big_1991,
  author = {John, Oliver P. and Donahue, E. M. and Kentle, R. L.},
  title = {The Big Five Inventory--Versions 4a and 54},
  date = {1991},
  langid = {american},
  publisher = {Berkeley, {CA:} University of California, Berkeley, Institute of
    Personality and Social Research}
}

@INCOLLECTION{john_paradigm_2008,
  author = {John, Oliver P. and Naumann, Laura P. and Soto, Christopher J.},
  editor = {John, Oliver P. and Robins, Richard W. and Pervin, Lawrence A.},
  title = {Paradigm Shift to the Integrative Big Five Trait Taxonomy: History,
    Measurement, and Conceptual Issues},
  booktitle = {Handbook of personality: theory and research},
  date = {2008},
  edition = {3},
  publisher = {Guilford Press},
  location = {New York},
  isbn = {9781593858360},
  pages = {114-158},
  langid = {american}
}

같은 괄호 안에 인용된 이 두 BibLaTeX 항목은 다음과 같습니다.

\parencite{john_big_1991, john_paradigm_2008}

...다음 인용 결과로 이어집니다.

(존, 도나휴 & 켄틀, 1991, 2008)

첫 번째 저자는 동일하지만 공동 저자는 분명히 동일하지 않기 때문에 이런 일이 일어나서는 안 될 것 같습니다.

내 Babel 및 BibLaTeX 설정은 다음과 같습니다.

\usepackage[american,ngerman]{babel}
\usepackage[
    style=apa,
    sortcites=true,
    sorting=nyt,
    backend=biber,
    autolang=other
    ]{biblatex}
\DeclareLanguageMapping{ngerman}{ngerman-apa} % for language switching
\DeclareLanguageMapping{american}{american-apa} % for language switching

또한 url과 같은 일부 필드를 억제하고 일부 참고문헌 문자열을 재정의했지만 이것이 보고된 문제의 근본 원인이 되어서는 안 된다고 가정합니다.

게다가 인용을 거꾸로 하면...

\parencite{john_paradigm_2008, john_big_1991}

...정렬을 비활성화하면 결과는 다음과 같습니다.

(존, 나우만 & 소토, 2008, 1991)

이 문제를 해결하기 위해 제가 놓친 BibLaTeX 설정이 있습니까? 아니면 이것이 예상되는 동작입니까?

편집하다:첫 번째 다중 인용은 다음과 같을 것으로 예상됩니다.

(존, 도나휴 & 켄틀, 1991; 존, 나우만 & 소토, 2008)

동일한 참고문헌이 포함된 후속 다중 인용이 어떻게 나타날지 전혀 알 수 없습니다. 아래 답변에서 moewe가 언급했듯이 다음은 적어도 이상해 보일 것입니다.

(존 외, 1991; 존 외, 2008)

답변1

biblatex-apa위의 내 의견에서 설명했듯이 이는 후속 인용을 처리하는 방법과 관련이 있습니다 .

APA 스타일에서 첫 번째 인용에는 저자의 전체 목록이 포함되어야 하지만 후속 인용에는 일반적으로 첫 번째 저자와 "et al."이라는 매우 짧은 잘린 레이블만 포함됩니다. 이는 apa.cbx매우 특별한 labelname형식 으로 구현되지만 labelname처음 발생 시 인쇄되지는 않습니다. 이 동작으로 인해 표시되는 이름과 namehash(기반 labelname)이 특정 상황에서 분기됩니다.

해결책은 모든 namehashes를 apa.cbx그렇게 변경하는 것입니다 fullhash.

\makeatletter
\def\cbx@apa@ifnamesaved{%
  \xifinlist{\thefield{fullhash}}{\cbx@apa@names}
    {\@firstoftwo}
    {\@secondoftwo}}

\newbibmacro*{cite:author}{%
  \iffieldequals{fullhash}{\cbx@lasthash}
% Multiple cites in one command
   {\setunit{\compcitedelim}%
    \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}}%
% Single cite
   {\ifthenelse{\ifnameundef{labelname}\OR\iffieldequalstr{entrytype}{patent}}
% No author/editor
     {\usebibmacro{cite:noname}%
       \savefield{fullhash}{\cbx@lasthash}}
% Normal cite
     {\ifnameundef{shortauthor}
        {\printnames[labelname][-\value{listtotal}]{labelname}}%
        {\cbx@apa@ifnamesaved
          {\printnames{shortauthor}}
          {\printnames[labelname][-\value{listtotal}]{author}\addspace\printnames[sabrackets]{shortauthor}}}%
      \savefield{fullhash}{\cbx@lasthash}}}%
   \setunit{\multicitedelim}}

\newbibmacro*{cite}{%
  \iffieldequals{fullhash}{\cbx@lasthash}
% Multiple cites in one command
   {\setunit{\compcitedelim}%
    \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}}%
% Single cite
   {\ifthenelse{\ifnameundef{labelname}\OR\iffieldequalstr{entrytype}{patent}}
% No author/editor
     {\usebibmacro{cite:noname}%
       \setunit{\nameyeardelim}%
       \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}%
       \savefield{fullhash}{\cbx@lasthash}}
% Normal cite
     {\ifnameundef{shortauthor}
        {\printnames[labelname][-\value{listtotal}]{labelname}}%
        {\cbx@apa@ifnamesaved
          {\printnames{shortauthor}}
          {\printnames[labelname][-\value{listtotal}]{author}\addspace\printnames[sabrackets]{shortauthor}}}%
      \setunit{\nameyeardelim}%
      \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}%
      \savefield{fullhash}{\cbx@lasthash}}}%
   \setunit{\multicitedelim}}

\newbibmacro*{textcite}{%
  \iffieldequals{fullhash}{\cbx@lasthash}
% Compact cite - more than one thing for same author
    {\setunit{\compcitedelim}%
     \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}}
% New cite
    {%
    \ifbool{cbx:parens}
      {\bibcloseparen\global\boolfalse{cbx:parens}}
      {}%
      \setunit{\compcitedelim}%
      \ifthenelse{\ifnameundef{labelname}\OR\iffieldequalstr{entrytype}{patent}}
  % No author/editor or patent
       {\iffieldundef{shorthand}%
    % Cite using title
         {\usebibmacro{cite:noname}%
          \setunit{\ifbool{cbx:np}%
                   {\nameyeardelim}%
                   {\global\booltrue{cbx:parens}\addspace\bibopenparen}}%
          \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}}
    % Cite using shorthand
         {\usebibmacro{cite:shorthand}}}
  % Normal cite with author/editor
  % Normal full cite
       {\ifnameundef{shortauthor}%
    % Normal full cite
         {\printnames[labelname][-\value{listtotal}]{labelname}}
    % Cite using short author
         {\cbx@apa@ifnamesaved
           {\printnames{shortauthor}}
           {\printnames[labelname][-\value{listtotal}]{author}}}%
  % Year
        \setunit{\ifbool{cbx:np}
                  {\nameyeardelim}
                  {\global\booltrue{cbx:parens}\addspace\bibopenparen}}%
  % Put the shortauthor inside the year brackets if necessary
        \ifnameundef{shortauthor}
         {}
         {\cbx@apa@ifnamesaved
           {}
           {\printnames{shortauthor}\setunit{\nameyeardelim}}}%
  % Actual year printing
        \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}%
  % Save name hash for checks later
        \savefield{fullhash}{\cbx@lasthash}}}}

\newbibmacro*{citeyear}{%
  \iffieldundef{labelyear}
    {\usebibmacro{cite:init}}
    {\iffieldequals{fullhash}{\cbx@lasthash}
       {\setunit{\compcitedelim}%
        \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}}
       {\usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}%
        \savefield{fullhash}{\cbx@lasthash}}}%
  \setunit{\multicitedelim}}

\newbibmacro*{cite:post}{%
  \xifinlist{\thefield{fullhash}}{\cbx@apa@names}
    {}
    {\listxadd{\cbx@apa@names}{\thefield{fullhash}}}}
\makeatother

MWE

\documentclass{scrartcl}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[ngerman]{babel} 
\usepackage[style=apa, backend=biber]{biblatex}
\DeclareLanguageMapping{ngerman}{ngerman-apa} % for language switching
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@MISC{john_big_1991,
  author = {John, Oliver P. and Donahue, E. M. and Kentle, R. L.},
  title = {The Big Five Inventory--Versions 4a and 54},
  date = {1991},
  langid = {american},
  publisher = {Berkeley, {CA:} University of California, Berkeley, Institute of
    Personality and Social Research}
}
@MISC{john_big_1992,
  author = {John, Oliver P. and Donahue, E. M. and Kentle, R. L.},
  title = {The Big Five Inventory--Versions 4b and 5},
  date = {1992},
  langid = {american},
  publisher = {Berkeley, {CA:} University of California, Berkeley, Institute of
    Personality and Social Research}
}

@INCOLLECTION{john_paradigm_2008,
  author = {John, Oliver P. and Naumann, Laura P. and Soto, Christopher J.},
  editor = {John, Oliver P. and Robins, Richard W. and Pervin, Lawrence A.},
  title = {Paradigm Shift to the Integrative Big Five Trait Taxonomy: History,
    Measurement, and Conceptual Issues},
  booktitle = {Handbook of personality: theory and research},
  date = {2008},
  edition = {3},
  publisher = {Guilford Press},
  location = {New York},
  isbn = {9781593858360},
  pages = {114-158},
  langid = {american}
}
\end{filecontents*}

\bibliography{\jobname.bib}

\makeatletter
\def\cbx@apa@ifnamesaved{%
  \xifinlist{\thefield{fullhash}}{\cbx@apa@names}
    {\@firstoftwo}
    {\@secondoftwo}}

\newbibmacro*{cite:author}{%
  \iffieldequals{fullhash}{\cbx@lasthash}
% Multiple cites in one command
   {\setunit{\compcitedelim}%
    \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}}%
% Single cite
   {\ifthenelse{\ifnameundef{labelname}\OR\iffieldequalstr{entrytype}{patent}}
% No author/editor
     {\usebibmacro{cite:noname}%
       \savefield{fullhash}{\cbx@lasthash}}
% Normal cite
     {\ifnameundef{shortauthor}
        {\printnames[labelname][-\value{listtotal}]{labelname}}%
        {\cbx@apa@ifnamesaved
          {\printnames{shortauthor}}
          {\printnames[labelname][-\value{listtotal}]{author}\addspace\printnames[sabrackets]{shortauthor}}}%
      \savefield{fullhash}{\cbx@lasthash}}}%
   \setunit{\multicitedelim}}

\newbibmacro*{cite}{%
  \iffieldequals{fullhash}{\cbx@lasthash}
% Multiple cites in one command
   {\setunit{\compcitedelim}%
    \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}}%
% Single cite
   {\ifthenelse{\ifnameundef{labelname}\OR\iffieldequalstr{entrytype}{patent}}
% No author/editor
     {\usebibmacro{cite:noname}%
       \setunit{\nameyeardelim}%
       \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}%
       \savefield{fullhash}{\cbx@lasthash}}
% Normal cite
     {\ifnameundef{shortauthor}
        {\printnames[labelname][-\value{listtotal}]{labelname}}%
        {\cbx@apa@ifnamesaved
          {\printnames{shortauthor}}
          {\printnames[labelname][-\value{listtotal}]{author}\addspace\printnames[sabrackets]{shortauthor}}}%
      \setunit{\nameyeardelim}%
      \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}%
      \savefield{fullhash}{\cbx@lasthash}}}%
   \setunit{\multicitedelim}}

\newbibmacro*{textcite}{%
  \iffieldequals{fullhash}{\cbx@lasthash}
% Compact cite - more than one thing for same author
    {\setunit{\compcitedelim}%
     \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}}
% New cite
    {%
    \ifbool{cbx:parens}
      {\bibcloseparen\global\boolfalse{cbx:parens}}
      {}%
      \setunit{\compcitedelim}%
      \ifthenelse{\ifnameundef{labelname}\OR\iffieldequalstr{entrytype}{patent}}
  % No author/editor or patent
       {\iffieldundef{shorthand}%
    % Cite using title
         {\usebibmacro{cite:noname}%
          \setunit{\ifbool{cbx:np}%
                   {\nameyeardelim}%
                   {\global\booltrue{cbx:parens}\addspace\bibopenparen}}%
          \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}}
    % Cite using shorthand
         {\usebibmacro{cite:shorthand}}}
  % Normal cite with author/editor
  % Normal full cite
       {\ifnameundef{shortauthor}%
    % Normal full cite
         {\printnames[labelname][-\value{listtotal}]{labelname}}
    % Cite using short author
         {\cbx@apa@ifnamesaved
           {\printnames{shortauthor}}
           {\printnames[labelname][-\value{listtotal}]{author}}}%
  % Year
        \setunit{\ifbool{cbx:np}
                  {\nameyeardelim}
                  {\global\booltrue{cbx:parens}\addspace\bibopenparen}}%
  % Put the shortauthor inside the year brackets if necessary
        \ifnameundef{shortauthor}
         {}
         {\cbx@apa@ifnamesaved
           {}
           {\printnames{shortauthor}\setunit{\nameyeardelim}}}%
  % Actual year printing
        \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}%
  % Save name hash for checks later
        \savefield{fullhash}{\cbx@lasthash}}}}

\newbibmacro*{citeyear}{%
  \iffieldundef{labelyear}
    {\usebibmacro{cite:init}}
    {\iffieldequals{fullhash}{\cbx@lasthash}
       {\setunit{\compcitedelim}%
        \usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}}
       {\usebibmacro{cite:plabelyear+extrayear}%
        \savefield{fullhash}{\cbx@lasthash}}}%
  \setunit{\multicitedelim}}

\newbibmacro*{cite:post}{%
  \xifinlist{\thefield{fullhash}}{\cbx@apa@names}
    {}
    {\listxadd{\cbx@apa@names}{\thefield{fullhash}}}}
\makeatother

\begin{document}
\parencite{john_big_1991}
\parencite{john_big_1992}

\parencite{john_big_1991,john_big_1992}
\parencite{john_big_1991,john_paradigm_2008}

\parencite{john_big_1991}

\parencite{john_big_1991}

\parencite{john_paradigm_2008}
\parencite{john_big_1991,john_paradigm_2008}

\printbibliography
\end{document}

(아마도) 예상되는 결과를 제공합니다.

여기에 이미지 설명을 입력하세요

관련 정보