장에 대한 사용자 정의 명령을 사용하는 장 제목의 줄 바꿈 문제

Question

장 제목에서 강제로 줄 바꿈을 해야 하는 경우 다음과 같이 할 수 있습니다.

\chapter[][A Long title that has to be broken,\\ how sad is this!]

하지만 내 문서에서는 장 작성자와 부제목을 갖기 위해 나만의 장 명령을 정의해야 했습니다.

\newcommand\Chapter[3][]{%
  % Last char of the title 
  \StrRight{#2}{1}[\lastchar]%
  % Put to \
  \chapter[#2%
    % We want a point in the ToC between title and subtitle
    \if\relax\detokenize{#3}\relax%
    \else%
      % But not if there is a ?
      \if\lastchar? %
      \else%
        % Or a !
        \if\lastchar! %
        % If not set a point        
        \else%
        . %
        \fi%
      \fi%
    \fi%
  #3]{#2\\[2ex]\Large\Large#3}
  \chaptermark]{\markboth{%
  \if\relax\detokenize{#1}\relax  #2%
  \else  #1\fi }{}%  
}}

이는 예상대로 작동하지만 줄 바꿈으로는 작동하지 않습니다.

\Chapter[A Long title]{A Long title that has to be broken,\\ how sad is this!}{Some boring subtitles} 

줄 바꿈을 사용하면 오류가 발생합니다.

! Paragraph ended before \@firstoftwo was complete.
<to be read again>
\par
l.2 ...how sad is this!}{}
I suspect you've forgotten a `}', causing me to apply this

그러나 줄 바꿈은 작동하지만 추가 페이지에 줄 바꿈 뒤의 부분이 나타나기 전 페이지에 나타납니다. 내가 뭘 잘못했나요?

다음은 완전한 작업 예입니다.

\documentclass[10pt,twoside]{memoir}
\usepackage{xstring}

\usepackage{fontspec}
\usepackage{xltxtra}

\newcommand{\chapterauthor}

\renewcommand*{\cftchapterdotsep}{\cftdotsep}
\settocdepth{chapter}
\renewcommand{\cftchapterfont}{\normalfont}
\renewcommand{\cftchapterpagefont}{\normalfont}

\makeatletter
\DeclareRobustCommand\authortoctext[1]{%
{\addvspace{10pt}\nopagebreak\setlength{\parindent}{0em}\relax
\rightskip \@tocrmarg\relax
\itshape#1\par\addvspace{-7pt}}}
\makeatother
\newcommand\authortoc[1]{\needspace{3\baselineskip}%
  \gdef\chapterauthor{#1}%
  \addtocontents{toc}{\authortoctext{%
    \needspace{2\baselineskip}%   Vgl. http://tex.stackexchange.com/questions/134016
#1}}}


\renewcommand{\afterchaptertitle}{%

\vskip\onelineskip\begin{large}\normalfont\textit{\Large\chapterauthor}\end{large}
\vspace{4ex}
\vskip\onelineskip}

\newcommand\testchain[1]{%
  \StrRight{#1}{1}[\lastchar]%
  \IfStrEq{\lastchar}{?}{false}{true}%
}


\newcommand\Chapter[3][]{%
  % Last char of the title 
  \StrRight{#2}{1}[\lastchar]%
  % Put to \
  \chapter[#2%
    % We want a point in the ToC between title and subtitle
    \if\relax\detokenize{#3}\relax%
    \else%
      % But not if there is a ?
      \if\lastchar? %
      \else%
        % Or a !
        \if\lastchar! %
        % If not set a point        
        \else%
        . %
        \fi%
      \fi%
    \fi%
  #3]{#2\\[2ex]\Large\Large#3}
  \chaptermark]{\markboth{%
  \if\relax\detokenize{#1}\relax  #2%
  \else  #1\fi }{}%  
}}


\begin{document}
\tableofcontents*


   \Chapter[A Long title]{A Long title that has to be broken,\\ how sad is this!}{Some boring subtitles}
    \end{document}

Answer 1

한 가지 가능성: 사용

% settings to redefine \newline and then recover its original meaning
\let\oldnewline\newline
% redefinition: \newline is \relax
\newcommand\AnnCL{%
  \def\newline{\relax}}
% recovering the original meaning of \newline
\newcommand\RecCL{%
  \def\newline{\oldnewline}}

두 개의 명령을 정의 \AnnCL하고 as 와 다시 \RecCL정의하여 원래 의미를 복구했습니다. 정의의 적절한 위치에서 이러한 명령을 사용하면 이제 의 첫 번째 필수 인수 내에서 사용할 수 있습니다 . 문서 본문에서는 줄 바꿈이 발생하지만 ToC에는 아무런 영향이 없습니다.\newline\relax\Chapter\newline\Chapter

\documentclass[10pt,twoside]{memoir}
\usepackage{xstring}

\newcommand{\chapterauthor}

\renewcommand*{\cftchapterdotsep}{\cftdotsep}
\settocdepth{chapter}
\renewcommand{\cftchapterfont}{\normalfont}
\renewcommand{\cftchapterpagefont}{\normalfont}

\makeatletter
\DeclareRobustCommand\authortoctext[1]{%
{\addvspace{10pt}\nopagebreak\setlength{\parindent}{0em}\relax
\rightskip \@tocrmarg\relax
\itshape#1\par\addvspace{-7pt}}}
\makeatother
\newcommand\authortoc[1]{\needspace{3\baselineskip}%
  \gdef\chapterauthor{#1}%
  \addtocontents{toc}{\authortoctext{%
    \needspace{2\baselineskip}%   Vgl. http://tex.stackexchange.com/questions/134016
#1}}}


\renewcommand{\afterchaptertitle}{%

\vskip\onelineskip\begin{large}\normalfont\textit{\Large\chapterauthor}\end{large}
\vspace{4ex}
\vskip\onelineskip}

\newcommand\testchain[1]{%
  \StrRight{#1}{1}[\lastchar]%
  \IfStrEq{\lastchar}{?}{false}{true}%
}

% settings to redefine \newline and then recover its original meaning
\let\oldnewline\newline
% redefinition: \newline is \relax
\newcommand\AnnCL{%
  \def\newline{\relax}}
% recovering the original meaning of \newline
\newcommand\RecCL{%
  \def\newline{\oldnewline}}

\newcommand\Chapter[3][]{\AnnCL%
  % Last char of the title 
  \StrRight{#2}{1}[\lastchar]%
  % Put to \
  %
  \chapter[#2%
    % We want a point in the ToC between title and subtitle
    \if\relax\detokenize{#3}\relax%
    \else%
      % But not if there is a ?
      \if\lastchar? %
      \else%
        % Or a !
        \if\lastchar! %
        % If not set a point        
        \else%
        .%
        \fi%
      \fi%
    \fi%
  #3]{\RecCL#2\\[2ex]\Large\Large#3}
  \chaptermark]{\markboth{%
  \if\relax\detokenize{#1}\relax  #2%
  \else  #1\fi }{}%  
}\RecCL}

\begin{document}
\tableofcontents*

\Chapter[A Long title]{A Long title that has to be\newline broken,  how sad is this!}{Some boring subtitles}

\end{document}

ToC 이미지:

장 제목이 포함된 페이지 이미지:

Answer 2

당신의 문제는 \StrRight논쟁을 완전히 확장하려고 시도했지만 \\살아남지 못한다는 것입니다.

목차에서도 줄 바꿈을 원하면 다음과 같이 말합니다.

\newcommand\Chapter[3][]{%
  % Last char of the title
  \saveexpandmode\noexpandarg
  \StrRight{#2}{1}[\lastchar]%
  \restoreexpandmode
  % Put to \
  \chapter[#2%
  <...the rest is the same...>

문제를 해결합니다. 그렇지 않으면 텍스트에서 줄 바꿈을 정의 \?하고 목차에서 no op가 되도록 로컬로 정의합니다.

\protected\def\?{\\}

그리고 말하다

\begingroup\let\?\relax
\tableofcontents*
\endgroup

\Chapter[A Long title]
  {A Long title that has to be broken,\? how sad is this!}
  {Some boring subtitles}

어쨌든 나는 \noexpandarg할 때 를 유지할 것입니다 \StrRight.