Como agrupar um comando para que um script, em vez de seu filho, apareça como executável?

Question

Envolvi meu script R /usr/lib/R/bin/exec/Rpara limitar o uso de memória: renomeei-o para /usr/lib/R/bin/exec/R_orige criei um script bash nomeado /usr/lib/R/bin/exec/Rcom o conteúdo:

#!/bin/bash
echo "Memory limited to 10G"
ulimit -Sv 10000000 #limit memory for 64-bit version
/usr/lib/R/bin/exec/R_orig "$@"

Esta é uma grande melhoria na minha experiência com esse programa específico, mas descobri que algumas partes dele realmente usam o nome do executável para determinar os caminhos de instalação do pacote e, como o nome do executável é modificado, eles falham.

É possível fazer com que meu script /usr/lib/R/bin/exec/Rseja visto como executável por si só - de modo que, por exemplo, topnão mostre um processo filho separado R_orig, mas apenas o processo R?

Answer 1

Não faça isso. Ao substituir o original Rpor algo que gera uma string na saída padrão, você pode confundir aplicativos que podem analisar sua saída.

Em vez disso, crie o script wrapper com um novo nome e deixe o Rexecutável original como estava. Não coloque esse script em /usr/lib/R/bin/execalgum lugar como /usr/local/bin(se ele precisar ser acessível a todos os usuários). Além disso, isso não confundirá atualizações de pacotes posteriores ou scripts de desinstalação.

Alternativamente, você pode definir uma função shell em seus arquivos de inicialização do shell:

myR () (
    echo "Memory limited to 10G"
    ulimit -Sv 10000000 #limit memory for 64-bit version
    exec /usr/lib/R/bin/exec/R "$@"
)

Outra opção óbvia seria definir o limite nos scripts de inicialização do shell ( ~/.bashrcfor bash). O limite será transferido para qualquer processo iniciado no shell.

Answer 2

Para responder à sua pergunta, altere a linha final do seu script para

exec -a "$0" /usr/lib/R/bin/exec/R_orig "$@"

Isso substituirá o processo atual (o shell que executa o script) pelo programa R_orig em vez de executar o R_orig como filho do script. Além disso passará o nome do programa, o tradicional primeiro argumento como nome original. A maioria dos programas que procuram a instalação de pacotes usará esse primeiro nome.

Concordo com @Kusalananda que é uma má ideia exibir a mensagem "Memória limitada a 10G". Se você quiser fazer isso, envie-o para stderr. Isso significa que seu script deve ficar assim.

#!/bin/bash
echo "Memory limited to 10G" >&2
ulimit -Sv 10000000 #limit memory for 64-bit version
exec -a "$0" /usr/lib/R/bin/exec/R_orig "$@"