Eu tenho um hardware (ARM64) executando um kernel Linux e gostaria de colocar o utilitário aplay nele para testar o áudio. O hardware não possui conexão de rede e não está executando o mesmo kernel/ambiente que minha máquina de desenvolvimento.
Existe uma maneira de dizer ao apt para que estou instalando e baixar tudo para que eu possa tarar, transferir via USB e depois descompactar e instalar de alguma forma (não tenho nenhum gerenciador de pacotes lá, então Eu precisaria de um dpkg ou equivalente). Isso é possível?
Como alternativa, existem reprodutores de áudio superleves para que eu possa fazer uma compilação cruzada?
Para fins de argumentação, esta é uma placa Renesas R-Car H3 rodando seu kernel 3.9. Infelizmente, a rede não é uma opção.