Como usar o autor e a seção no cabeçalho da página

Question

Estou trabalhando em uma edição com vários autores. Como posso definir o autor do ensaio real no cabeçalho da página esquerda e o título da seção real no cabeçalho da página direita? Eu tentei assim:

\documentclass[12pt,twoside]{scrbook}
\usepackage[german]{babel}
\usepackage{blindtext}
\usepackage[ansinew]{inputenc} 
\usepackage{scrpage2}

%%
% Kopf- und Fußzeile
%%
\clearscrheadfoot
\lehead{\pagemark}
\chead[]{\rightmark}
\rohead{\pagemark}
\cfoot[\pagemark]{}
\pagestyle{scrheadings}
%\manualmark

%%
% Titel
%%
\renewcommand*{\chaptermarkformat}{}
\renewcommand*{\chapterheadstartvskip}{\vspace*{0.5\baselineskip}}
\renewcommand*{\chapterheadendvskip}{\vspace*{1\baselineskip}}
\makeatletter
\newcommand*{\orgichapter}{}
\let\orgichapter\chapter
\renewcommand*{\chapter}[1]{%
  \gdef\chapterauthor{#1}% 
  \orgichapter
}
\renewcommand*{\chapterformat}{}


\newlength{\authorindent}
\renewcommand*{\chapterheadendvskip}{%
  \ifx\chapterauthor\@empty\else
      \markboth{"Test"}{\chapterauthor}%
      \vskip\baselineskip\nobreak
      \settowidth{\authorindent}{{%
      \usekomafont{sectioning}\usekomafont{chapter}\chapterformat
    }}%
    \noindent\begin{large}\textit{\chapterauthor}\par\nobreak
    \global\let\chapterauthor\@empty \end{large}
 \fi
  \noindent\par\nobreak\vskip 1\baselineskip%
}
\makeatother


%%
% Dokumentenbeginn
%%
\begin{document}
\chapter{Harmann von Aue}[]{Das ist ein Test-Dokument}

\section{Sage es niemand, nur den Weisen}
\blindtext
\Blindtext\Blindtext
\section{Weil die Menge gleich verhöhnt}
\Blindtext


\end{document}

O problema parece ser que \section substitui \marboth. Eu poderia usar \manualmark no cabeçalho, mas isso faria com que as seções não aparecessem no cabeçalho.

Answer 1

Use o pacote fantasiahdr

\usepackage{fancyhdr}

Coloque isso depois de \begin{document}

\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}                    % Use fancyhdr
\fancyhead[LE]{\author}       %L for Left, E for Even page
\fancyhead[RE]{\rightmark}    %R for Right  E for Odd page

Espero que ajude você!