É bem sabido que o argumento de certos comandos ( label, ref, citesão exemplos típicos) quase nunca fazem sentido no LaTeX e devem, portanto, ser evitados quando a verificação ortográfica é realizada.
Encontrei exemplos de ambientes onde não está funcionando (TeXMaker) e casos em que parece funcionar (kile,TeXlipse).
No entanto, simplesmente não consegui obter nenhuma informação sobre este problema no TeXnicCenter!
Então a questão é: é de alguma forma possível realizar a verificação ortográfica no TeXnicCenter com os argumentos desses comandos ignorados?
Responder1
Você pode definir suas preferências acessando Ferramentas/opções/ortografia e então encontrará algumas caixas de seleção e selecione aquelas que deseja ignorar.
O menu fica assim:
Para obter mais informações sobre essas opções e outras, visite o site do TeXnic Centeropções documentação
No entanto, tenha em mente que ---conforme indicado na documentação---,o argumento do comando é sempre verificado ortograficamente, e não o comando em si.
Além disso, se você deseja incluir esse recurso para comandos específicos (como \labele \ref) em versões futuras do TeXnicCenter, adicione sua recomendação noPágina de solicitação de recursos do TeXnicCenter
No entanto, existe uma espécie de solução alternativa: como você pode ver na imagem anexa, você pode ignorar coisas com números e/ou letras maiúsculas... então você sempre pode usar números e/ou letras maiúsculas para os argumentos de \labele \refe \cite.