Biblatex: Combinando o Comando de Comparação Dinâmica com um Comando '\citetitle'

Biblatex: Combinando o Comando de Comparação Dinâmica com um Comando '\citetitle'

EmComo criar um comando \citejournal, \citebooktitle, \cite… no biblatex?Gonzalo Medina e Audrey forneceram um código que funciona como, \citeauthor{}por exemplo, quando você coloca seu documento, ele cria apenas o título de um livro ou diário... Esse problema \citeauthortambém ocorre com o comando.

EmAutomáticoVgl.e recuo automático da cotação (dependendo do comprimento da cotação)lockstep cria um comando de cotação baseado em contribuições anteriores de lockstep e Martin Scharrer que

  1. Sempre que exceder um certo número de linhas na saída (de preferência 3), será digitado indentado.

  2. A citação será automaticamente composta sem "Vgl." - independentemente de ser o formato curto ou longo.

  3. Quando a saída é uma paráfrase ou resumo (em outras palavras: quando a saída não é nenhuma citação), ela é composta com a pré-nota "Vgl".

  4. Funciona no biblatex.

O objetivo principal é automatizar tanto ovgl.(engl. comparar) e o recuo da linha.

O problema:Infelizmente, quando você combina os dois códigos, a pré-notavgl.precederá cada comando \citeauthoretc. \citetitlena saída. Você vai tervgl. Autorem vez deAutor. Existe alguém que possa resolver esse problema globalmente?

\documentclass{article}

\usepackage[ngerman]{babel}

\usepackage[style=authoryear,autocite=footnote,backend=bibtex]{biblatex} % Here, Philip added "autocite=footnote,backend=bibtex"

%-------------------
\NewBibliographyString{compare}
\DefineBibliographyStrings{ngerman}{%
  compare = {vgl\adddot},
}

\newbool{withintextquote}

\renewbibmacro*{multiprenote}{%
  \renewbibmacro*{prenote}{%
    \iffieldundef{prenote}
      {}
      {\printfield{prenote}%
       \setunit{\prenotedelim}}}%
  \iffieldundef{multiprenote}{%
    \ifbool{withintextquote}{%
    }{%
      \bibstring{compare}\addspace
    }%
    }
    {\printfield{multiprenote}%
     \setunit{\prenotedelim}}}

\renewbibmacro*{prenote}{%
  \iffieldundef{prenote}{%
    \ifbool{withintextquote}{%
    }{%
      \bibstring{compare}\addspace
    }%
    }
    {\printfield{prenote}%
     \setunit{\prenotedelim}}}

\makeatletter
\newcommand{\cquotation}[1]{%
    \begingroup
    \booltrue{withintextquote}%
    % \settowidth doesn't like paragraphs
    \setbox\@tempboxa\hbox{%
        \def\par{\hspace{3\linewidth}}% If a paragraph is included force long form
        %\let\par\space  % Ignore paragraphs
        \let\footnote\@empty% make sure autocite does not do anything here; this is new
        \let\autocite\@empty
        #1}%
    \ifdim\wd\@tempboxa>3\linewidth
        \begin{quote}
            \itshape
            #1
        \end{quote}
    \else
        {\itshape #1}%
    \fi
    \endgroup}
\makeatother

%-------------------

\DeclareCiteCommand{\citejournal}
  {\usebibmacro{prenote}}
  {\usebibmacro{citeindex}%
    \usebibmacro{journal}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citebooktitle}
  {\usebibmacro{prenote}}
  {\usebibmacro{citeindex}%
    \usebibmacro{booktitle}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citeintitle}% Based on \citetitle from biblatex.def
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{prenote}}
  {\ifciteindex
     {\indexfield{indextitle}}
     {}%
   \iffieldundef{journaltitle}
     {\iffieldundef{booktitle}
        {\iffieldundef{maintitle}
          {\printfield[citetitle]{labeltitle}}% Behave like \citetitle if no "main" title
          {\printtext[maintitle]{\printfield[titlecase]{maintitle}}}}
        {\printtext[booktitle]{\printfield[titlecase]{booktitle}}}}
     {\printtext[journaltitle]{\printfield[titlecase]{journaltitle}}}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

  \usepackage{filecontents}

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@Article{yoon,
  author = {Yoon, Myeong S. and Ryu, Dowook and Kim, Jeongryul and Ahn, Kyo Han},
  title = {Palladium pincer complexes with reduced bond angle strain: efficient catalysts
    for the Heck reaction},
  journaltitle = {Organometallics},
  volume = {25},
  number = {10},
  date = {2006},
  pages = {2409--2411}}
@InProceedings{salam,
  author = {Salam, Abdus},
  editor = {Svartholm, Nils},
  title = {Weak and Electromagnetic Interactions},
  booktitle = {Elementary Particle Theory},
  booksubtitle = {Relativistic Groups and Analyticity},
  booktitleaddon = {Proceedings of the Eighth Nobel Symposium},
  eventdate = {1968-05-19/1968-05-25},
  venue = {Aspen{\"a}sgarden, Lerum},
  publisher = {Almquist \& Wiksell},
  location = {Stockholm},
  date = {1968},
  pages = {367--377}}
@InProceedings{moraux,
  author = {Moraux, Paul},
  editor = {Lloyd, G. E. R. and Owen, G. E. L.},
  title = {Le \emph{De Anima} dans la tradition gr{\`e}cque},
  subtitle = {Quelques aspects de l'interpretation du trait{\'e}, de Theophraste {\`a}
    Themistius},
  shorttitle = {\emph{De Anima} dans la tradition gr{\`e}cque},
  booktitle = {Aristotle on Mind and the Senses},
  booktitleaddon = {Proceedings of the Seventh Symposium Aristotelicum},
  eventdate = {1975},
  publisher = cup,
  location = {Cambridge},
  date = {1979},
  pages = {281--324}}
@InCollection{pines,
  author = {Pines, Shlomo},
  editor = {Twersky, Isadore},
  indextitle = {Limitations of Human Knowledge According to Al-Farabi, ibn Bajja, and
    Maimonides, The},
  title = {The Limitations of Human Knowledge According to Al-Farabi, ibn Bajja, and
    Maimonides},
  shorttitle = {Limitations of Human Knowledge},
  booktitle = {Studies in Medieval Jewish History and Literature},
  publisher = hup,
  location = {Cambridge, Mass.},
  date = {1979},
  pages = {82--109}}
\end{filecontents}

\begin{document}

This is a paraphrase \autocites{yoon}{yoon} % Added by Philip

This is a paraphrase \autocites{yoon}{yoon} % Added by Philip

\cquotation{This is a short direct quotation. \autocite{yoon}}

\cquotation{This is a long direct quotation. This is a long direct
    quotation. This is a long direct quotation. This is a long direct
    quotation. This is a long direct quotation. This is a long direct
    quotation. This is a long direct quotation. This is a long direct
    quotation.\autocite{yoon}}

This is a paraphrase \autocite{yoon}

This is a paraphrase with prenote \autocite[siehe hierzu auch][]{yoon}

This is a paraphrase \autocite{yoon}
This is a paraphrase \autocite{yoon}

This is a paraphrase \autocites{yoon}{yoon} % Added by Philip

This is a paraphrase \autocites{yoon}{yoon} % Added by Philip

\cquotation{This is a short direct quotation. \autocite{yoon}}
This is a paraphrase \autocite{yoon}

\noindent
\citeintitle{yoon} versus \citejournal{yoon} \\\\
\citeintitle{salam} versus \citebooktitle{salam} \\\\
\citeintitle{moraux} versus \citebooktitle{moraux} \\\\
\citeintitle{pines} versus \citebooktitle{pines}
\printbibliography

\end{document}

Nota 1: Ovgl.o código usado aqui é ligeiramente refinado por moewe com base na versão do lockstep. Evita numeração estranha e uma saída indesejada da pré-notavgl.na autocite=footnoteconfiguração no biblatex (o linkBiblatex: Problemas comvgl.e numeração no comando de cotação dinâmica).

Nota2: Para o \citeauthor{}problema pode ser corrigido substituindo o comando por \citeauthor[\unspace][]{}. Como isto afecta a legibilidade, seria preferível uma solução global. No entanto, talvez uma solução global possa basear-se nisso.

Responder1

Você poderia definir um novo \newbibmacro*{simp:prenote}que nunca imprima qualquer coisa "vgl"/compare

\newbibmacro*{simp:prenote}{%
  \iffieldundef{prenote}
    {}
    {\printfield{prenote}%
     \setunit{\prenotedelim}}}

(Esta, aliás, é a definição padrão de bibmacro{prenote}in biblatex.def.)

Em seguida, usamos esta macro simples em todas as macros \citetitle/ \citeauthore amigos

Temos que redefinir o padrão \citeauthor/ \citetitlemacros a usarsimp:prenote

\DeclareCiteCommand{\citeauthor}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\ifciteindex
     {\indexnames{labelname}}
     {}%
   \printnames{labelname}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand*{\citeauthor}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\ifciteindex
     {\indexnames{labelname}}
     {}%
   \printnames[][1-1]{labelname}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citetitle}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\ifciteindex
     {\indexfield{indextitle}}
     {}%
   \printfield[citetitle]{labeltitle}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand*{\citetitle}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\ifciteindex
     {\indexfield{indextitle}}
     {}%
   \printfield[citetitle]{title}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citeyear}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\printfield{year}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand*{\citeyear}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\printfield{year}\printfield{extrayear}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citedate}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\printdate}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand*{\citedate}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\printdateextra}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citeurl}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\printfield[citeurl]{url}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\notecite}
  {\printfield{simp:prenote}%
   \setunit*{\prenotedelim}}
  {\nocite{\thefield{entrykey}}}
  {}
  {\printfield{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citejournal}
  {\usebibmacro{simp:prenote}}
  {\usebibmacro{citeindex}%
    \usebibmacro{journal}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citebooktitle}
  {\usebibmacro{simp:prenote}}
  {\usebibmacro{citeindex}%
    \usebibmacro{booktitle}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citeintitle}% Based on \citetitle from biblatex.def
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\ifciteindex
     {\indexfield{indextitle}}
     {}%
   \iffieldundef{journaltitle}
     {\iffieldundef{booktitle}
        {\iffieldundef{maintitle}
          {\printfield[citetitle]{labeltitle}}% Behave like \citetitle if no "main" title
          {\printtext[maintitle]{\printfield[titlecase]{maintitle}}}}
        {\printtext[booktitle]{\printfield[titlecase]{booktitle}}}}
     {\printtext[journaltitle]{\printfield[titlecase]{journaltitle}}}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

Isso é bastante código, mas bastante simples.

MWE

\documentclass{article}

\usepackage[ngerman]{babel}

\usepackage[style=authoryear,autocite=footnote,backend=bibtex]{biblatex} % Here, Philip added "autocite=footnote,backend=bibtex"

%-------------------
\NewBibliographyString{compare}
\DefineBibliographyStrings{ngerman}{%
  compare = {vgl\adddot},
}

\newbool{withintextquote}

\renewbibmacro*{multiprenote}{%
  \renewbibmacro*{prenote}{%
    \iffieldundef{prenote}
      {}
      {\printfield{prenote}%
       \setunit{\prenotedelim}}}%
  \iffieldundef{multiprenote}{%
    \ifbool{withintextquote}{%
    }{%
      \bibstring{compare}\addspace
    }%
    }
    {\printfield{multiprenote}%
     \setunit{\prenotedelim}}}

\renewbibmacro*{prenote}{%
  \iffieldundef{prenote}{%
    \ifbool{withintextquote}{%
    }{%
      \bibstring{compare}\addspace
    }%
    }
    {\printfield{prenote}%
     \setunit{\prenotedelim}}}

\newbibmacro*{simp:prenote}{%
  \iffieldundef{prenote}
    {}
    {\printfield{prenote}%
     \setunit{\prenotedelim}}}

\makeatletter
\newcommand{\cquotation}[1]{%
    \begingroup
    \booltrue{withintextquote}%
    % \settowidth doesn't like paragraphs
    \setbox\@tempboxa\hbox{%
        \def\par{\hspace{3\linewidth}}% If a paragraph is included force long form
        %\let\par\space  % Ignore paragraphs
        \let\footnote\@empty% make sure autocite does not do anything here; this is new
        \let\autocite\@empty
        #1}%
    \ifdim\wd\@tempboxa>3\linewidth
        \begin{quote}
            \itshape
            #1
        \end{quote}
    \else
        {\itshape #1}%
    \fi
    \endgroup}
\makeatother

%-------------------

\DeclareCiteCommand{\citeauthor}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\ifciteindex
     {\indexnames{labelname}}
     {}%
   \printnames{labelname}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand*{\citeauthor}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\ifciteindex
     {\indexnames{labelname}}
     {}%
   \printnames[][1-1]{labelname}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citetitle}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\ifciteindex
     {\indexfield{indextitle}}
     {}%
   \printfield[citetitle]{labeltitle}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand*{\citetitle}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\ifciteindex
     {\indexfield{indextitle}}
     {}%
   \printfield[citetitle]{title}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citeyear}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\printfield{year}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand*{\citeyear}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\printfield{year}\printfield{extrayear}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citedate}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\printdate}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand*{\citedate}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\printdateextra}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citeurl}
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\printfield[citeurl]{url}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\notecite}
  {\printfield{simp:prenote}%
   \setunit*{\prenotedelim}}
  {\nocite{\thefield{entrykey}}}
  {}
  {\printfield{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citejournal}
  {\usebibmacro{simp:prenote}}
  {\usebibmacro{citeindex}%
    \usebibmacro{journal}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citebooktitle}
  {\usebibmacro{simp:prenote}}
  {\usebibmacro{citeindex}%
    \usebibmacro{booktitle}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\DeclareCiteCommand{\citeintitle}% Based on \citetitle from biblatex.def
  {\boolfalse{citetracker}%
   \boolfalse{pagetracker}%
   \usebibmacro{simp:prenote}}
  {\ifciteindex
     {\indexfield{indextitle}}
     {}%
   \iffieldundef{journaltitle}
     {\iffieldundef{booktitle}
        {\iffieldundef{maintitle}
          {\printfield[citetitle]{labeltitle}}% Behave like \citetitle if no "main" title
          {\printtext[maintitle]{\printfield[titlecase]{maintitle}}}}
        {\printtext[booktitle]{\printfield[titlecase]{booktitle}}}}
     {\printtext[journaltitle]{\printfield[titlecase]{journaltitle}}}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

  \usepackage{filecontents}

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@Article{yoon,
  author = {Yoon, Myeong S. and Ryu, Dowook and Kim, Jeongryul and Ahn, Kyo Han},
  title = {Palladium pincer complexes with reduced bond angle strain: efficient catalysts
    for the Heck reaction},
  journaltitle = {Organometallics},
  volume = {25},
  number = {10},
  date = {2006},
  pages = {2409--2411}}
@InProceedings{salam,
  author = {Salam, Abdus},
  editor = {Svartholm, Nils},
  title = {Weak and Electromagnetic Interactions},
  booktitle = {Elementary Particle Theory},
  booksubtitle = {Relativistic Groups and Analyticity},
  booktitleaddon = {Proceedings of the Eighth Nobel Symposium},
  eventdate = {1968-05-19/1968-05-25},
  venue = {Aspen{\"a}sgarden, Lerum},
  publisher = {Almquist \& Wiksell},
  location = {Stockholm},
  date = {1968},
  pages = {367--377}}
@InProceedings{moraux,
  author = {Moraux, Paul},
  editor = {Lloyd, G. E. R. and Owen, G. E. L.},
  title = {Le \emph{De Anima} dans la tradition gr{\`e}cque},
  subtitle = {Quelques aspects de l'interpretation du trait{\'e}, de Theophraste {\`a}
    Themistius},
  shorttitle = {\emph{De Anima} dans la tradition gr{\`e}cque},
  booktitle = {Aristotle on Mind and the Senses},
  booktitleaddon = {Proceedings of the Seventh Symposium Aristotelicum},
  eventdate = {1975},
  publisher = cup,
  location = {Cambridge},
  date = {1979},
  pages = {281--324}}
@InCollection{pines,
  author = {Pines, Shlomo},
  editor = {Twersky, Isadore},
  indextitle = {Limitations of Human Knowledge According to Al-Farabi, ibn Bajja, and
    Maimonides, The},
  title = {The Limitations of Human Knowledge According to Al-Farabi, ibn Bajja, and
    Maimonides},
  shorttitle = {Limitations of Human Knowledge},
  booktitle = {Studies in Medieval Jewish History and Literature},
  publisher = hup,
  location = {Cambridge, Mass.},
  date = {1979},
  pages = {82--109}}
\end{filecontents}

\addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}

This is a paraphrase \autocites{yoon}{yoon} % Added by Philip

This is a paraphrase \autocites{yoon}{yoon} % Added by Philip

\cquotation{This is a short direct quotation. \autocite{yoon}}

\cquotation{This is a long direct quotation. This is a long direct
    quotation. This is a long direct quotation. This is a long direct
    quotation. This is a long direct quotation. This is a long direct
    quotation. This is a long direct quotation. This is a long direct
    quotation.\autocite{yoon}}

This is a paraphrase \autocite{yoon}

This is a paraphrase with prenote \autocite[siehe hierzu auch][]{yoon}

This is a paraphrase \autocite{yoon}
This is a paraphrase \autocite{yoon}

This is a paraphrase \autocites{yoon}{yoon} % Added by Philip

This is a paraphrase \autocites{yoon}{yoon} % Added by Philip

\cquotation{This is a short direct quotation. \autocite{yoon}}
This is a paraphrase \autocite{yoon}

\noindent
\citeauthor{yoon} versus \citetitle{yoon} \\\\
\citeintitle{yoon} versus \citejournal{yoon} \\\\
\citeintitle{salam} versus \citebooktitle{salam} \\\\
\citeintitle{moraux} versus \citebooktitle{moraux} \\\\
\citeintitle{pines} versus \citebooktitle{pines}
\printbibliography

\end{document}

informação relacionada