Eu tenho um exemplo mínimo de siunitxuso que apresenta algum comportamento indesejado, talvez um pequeno bug.
\documentclass[a4paper,11pt,fleqn]{book}
\usepackage[inter-unit-product=\ensuremath{{}\cdot{}}]{siunitx}
\DeclareSIQualifier{\cat}{cat}
\begin{document}
\si[per-mode=reciprocal-positive-first]{\mole\square\meter\per\second\per\kilogram\cat}
\end{document}
Produz isso:
Na verdade deveria haver um sinal de multiplicação entre o numerador e o denominador. Estou fazendo algo errado ou alguém concorda comigo e siunitxestá se comportando de maneira estranha?