Acabei de instalar o Lyx 2.0.7.1 no Mac OS X (Mavericks) e ao tentar digitar no Lyx, algumas teclas se comportam de forma irregular. Mais especificamente, digitar alguns sinais de pontuação no teclado (como ponto final, dois pontos, ponto de interrogação e ponto e vírgula) não resulta na inserção desses caracteres. Em vez disso, são inseridos sinais diacríticos (acentos como á). Esse problema ocorre apenas quando NÃO estou no modo de fórmula. Meu mapa de teclado Lyx é americano (também tentei american-2) e meu layout de teclado no Mac OS X é dos EUA (também tentei o PC dos EUA). Também tenho hebraico no Mac e no Lyx, mas o problema acontece quando estou em inglês em ambos.
EDITAR: atualização. Percebi agora que pressionar a tecla do teclado duas vezes produz a tecla desejada. Por exemplo, pressionar ponto duas vezes digita ponto, enquanto pressionar ponto e depois a produz ȧ. Da mesma forma, pressionar a tecla SHIFT + ponto e vírgula/dois pontos e, em seguida, ponto e vírgula/dois pontos novamente produz dois pontos, etc. Ainda não há explicação sobre por que isso está acontecendo. Não consigo encontrar nenhuma menção on-line
Responder1
Ok, sei que estou muito atrasado com a resposta, mas acabei de me deparar com esse problema. Eu resolvi isso alterando o idioma principal (em preferências-> edição-> teclado/mouse) para nulo
Funciona perfeitamente agora