Pergunta

Pergunta

Pergunta

Se eu tiver um documento com vários índices, posso limitar o escopo de seções de um índice adicionadas e redefinir o índice?

Situação

Tenho um documento composto por 10 idiomas. (usando \input{en}, \input{de}, \input{da}etc.) Existem 11 índices:

  • Diretório de idiomas (composto por cada um \input(provavelmente terá que ser apenas uma tabela personalizada contendo ganchos para cada um) \input. Não sei como implementarei isso ainda.
  • Índice local para cada idioma específico (10 idiomas)

Código de exemplo

Exemplo de .tex principal

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\begin{document}
\maketableofcontents % language directory (list of inputs with language names)
\input{en}
\input{de}
\input{da}
\end{document}

Exemplo de en.tex

\maketableofcontents % local toc
\section{apple}
%\somecommand % TOC scope limit

Exemplo de de.tex

\maketableofcontents % local toc
\section{apfel}
%\somecommand % TOC scope limit

Exemplo de da.tex

\maketableofcontents % local toc
\section{æble}
%\somecommand % TOC scope limit

Responder1

Aqui está uma solução usando etoc.Observe as limitações do ambiente de conteúdo de arquivo padrão

\begin{filecontents}{en.tex}
\localtableofcontents
\section{apple}
\end{filecontents}
\documentclass{article}
\usepackage{bookmark}
\usepackage{etoc}

% Use this version \newlang{<name>}{<file>}
% to use external files
\newcommand\newlangfile[2]{%
  \newlang{#1}%
  \input{#2}%
}
\newcommand\newlang[1]{%
  \newpage\pdfbookmark{#1}{bkm#1}%
  \renewcommand\contentsname{#1 Contents}%
  \etoctoccontentsline{part}{#1}%
}


\begin{document}
\setcounter{tocdepth}{0}
\renewcommand\contentsname{Language directory}
\tableofcontents
\setcounter{tocdepth}{3}


%\newlang{english}
%\localtableofcontents
%\section{Apple}
% Or use 
\newlangfile{english}{en.tex}
% if you prefer the second macro

\newlang{german}
\localtableofcontents
\section{Apfel}
\newlang{danish}
\localtableofcontents
\section{able}

\end{document}

informação relacionada