Como faço para criar uma lista numerada dentro de uma cotação?

Question

Tenho uma citação que preciso escrever assim:
"1. primeiro item,
2. segundo item,
3. terceiro item."
Mas só consigo colocar as aspas dentro dos números assim:
1."primeiro item,
2. segundo item,
3. terceiro item."
Qualquer ideia de como resolver isso seria de grande ajuda!

Answer 1

Sem usar um ambiente de cotação ...

\documentclass{article}
\begin{document}
\begin{enumerate}
\item [``\stepcounter{enumi}\theenumi.] first item
\item second item
\item third item''
\end{enumerate}
\end{document}

Se a ocorrência fosse comum, poder-se-ia definir no preâmbulo

\def\qitem{\item [``\stepcounter{enumi}\theenumi.]}

e então use-o como

\qitem first item

dentro do enumerateambiente.