Estou tendo um comportamento inesperado de hifenização ao usar fonte em negrito. Abaixo está a saída usando fonte normal.
Abaixo está o uso da fonte em negrito. Observe que a fonte não está justificada no lado direito.
Código fonte acima em Lyx:
#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 544
\begin_document
\begin_header
\save_transient_properties true
\origin unavailable
\textclass report
\options a4paper,12pt,twoside
\use_default_options true
\maintain_unincluded_children false
\language english
\language_package default
\inputencoding auto
\fontencoding global
\font_roman "default" "default"
\font_sans "default" "default"
\font_typewriter "default" "default"
\font_math "auto" "auto"
\font_default_family default
\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_osf false
\font_sf_scale 100 100
\font_tt_scale 100 100
\use_microtype false
\use_dash_ligatures true
\graphics default
\default_output_format default
\output_sync 0
\bibtex_command default
\index_command default
\paperfontsize default
\spacing single
\use_hyperref false
\papersize default
\use_geometry false
\use_package amsmath 1
\use_package amssymb 1
\use_package cancel 1
\use_package esint 1
\use_package mathdots 1
\use_package mathtools 1
\use_package mhchem 1
\use_package stackrel 1
\use_package stmaryrd 1
\use_package undertilde 1
\cite_engine basic
\cite_engine_type default
\biblio_style plain
\use_bibtopic false
\use_indices false
\paperorientation portrait
\suppress_date false
\justification true
\use_refstyle 1
\use_minted 0
\branch Run from Main
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch Run from Here
\selected 0
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch a
\selected 0
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch b
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch c
\selected 0
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch PrivateInfo
\selected 0
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch Private Info
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch Prematter
\selected 0
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch blocked.sty
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch boxit.sty
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch uhead.sty
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch icthesis.sty
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch mathchars.sty
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\index Index
\shortcut idx
\color #008000
\end_index
\secnumdepth 2
\tocdepth 2
\paragraph_separation indent
\paragraph_indentation default
\is_math_indent 0
\math_numbering_side default
\quotes_style english
\dynamic_quotes 0
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle default
\tracking_changes false
\output_changes false
\html_math_output 0
\html_css_as_file 0
\html_be_strict false
\end_header
\begin_body
\begin_layout Standard
\series bold
something something something something something something something something
something something something something something something something something
something something something something something something something something
something something something something something something
\end_layout
\end_body
\end_document
Abaixo está o uso de fonte mista normal e negrito. Não sei qual é a base para a hifenização.
Código fonte do acima em Lyx:
#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 544
\begin_document
\begin_header
\save_transient_properties true
\origin unavailable
\textclass report
\options a4paper,12pt,twoside
\use_default_options true
\maintain_unincluded_children false
\language english
\language_package default
\inputencoding auto
\fontencoding global
\font_roman "default" "default"
\font_sans "default" "default"
\font_typewriter "default" "default"
\font_math "auto" "auto"
\font_default_family default
\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_osf false
\font_sf_scale 100 100
\font_tt_scale 100 100
\use_microtype false
\use_dash_ligatures true
\graphics default
\default_output_format default
\output_sync 0
\bibtex_command default
\index_command default
\paperfontsize default
\spacing single
\use_hyperref false
\papersize default
\use_geometry false
\use_package amsmath 1
\use_package amssymb 1
\use_package cancel 1
\use_package esint 1
\use_package mathdots 1
\use_package mathtools 1
\use_package mhchem 1
\use_package stackrel 1
\use_package stmaryrd 1
\use_package undertilde 1
\cite_engine basic
\cite_engine_type default
\biblio_style plain
\use_bibtopic false
\use_indices false
\paperorientation portrait
\suppress_date false
\justification true
\use_refstyle 1
\use_minted 0
\branch Run from Main
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch Run from Here
\selected 0
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch a
\selected 0
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch b
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch c
\selected 0
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch PrivateInfo
\selected 0
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch Private Info
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch Prematter
\selected 0
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch blocked.sty
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch boxit.sty
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch uhead.sty
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch icthesis.sty
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\branch mathchars.sty
\selected 1
\filename_suffix 0
\color #faf0e6
\end_branch
\index Index
\shortcut idx
\color #008000
\end_index
\secnumdepth 2
\tocdepth 2
\paragraph_separation indent
\paragraph_indentation default
\is_math_indent 0
\math_numbering_side default
\quotes_style english
\dynamic_quotes 0
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle default
\tracking_changes false
\output_changes false
\html_math_output 0
\html_css_as_file 0
\html_be_strict false
\end_header
\begin_body
\begin_layout Standard
\align block
something something something
\series bold
something something something something something something something something
something something
\series default
something something something
\series bold
something something something something something something something
\series default
something something something
\series bold
something something something something
\end_layout
\end_body
\end_document
Isto está afetando meu relatório. Abaixo está uma captura de tela do meu relatório.
Há também outro problema que estou enfrentando com a hifenização. O texto que já está hifenizado não é hifenizado novamente, o que faz um pouco de sentido, mas quebra o alinhamento do parágrafo.
A propósito, estou usando Lyx. Por favor, avise.
Atenciosamente, Meshaal