Existe alguma maneira de executar o TexLive existente instalado no meu Windows 10 por meio do recurso Linux do Windows WSL (subsistema Windows para Linux) ou deve ser instalado separadamente no WSL?
Tenho a sensação de que instalar um TL completo no WSL enquanto ele já estiver instalado no Windows será um desperdício de recursos de memória de hardware.
Responder1
A única vantagem de instalar TL sobre WSL é a velocidade em tempos de compilação, fiz o teste de instalação usando WSL 1.0 (a versão 2.0 ainda não está disponível). Se você deseja melhorar um pouco os tempos de compilação, é melhor instalar a versão TL de 64 bits.
Voltando à sua pergunta, a resposta é SIM, para usar TL do windows no WSL, basta chamar os executáveis com sua extensão .exe. por exemplo:
pdflatex.exe file.tex
E se você decidiu instalar o TL no WSL, basta adicionar wslantes do executável. por exemplo:
wsl pdflatex file.tex
(cuidado se você usar xelatex, terá que instalar fce mais algumas bibliotecas).
Responder2
Este é apenas um comentário relacionado, mas: Se a escolha da distribuição do TeX tiver pouco efeito no desempenho, eu diria que ser capaz de usar um editor no WSL seria muito mais importante. Por exemplo, AFAIK, todos os editores que usam Qt (por exemplo, TeXstudio ou TexMaker), embora disponíveis no Windows, compilam extremamente lentamente lá.