Você pode usar o \internallinenumbers
comando do lineno
pacote.
Aqui está um exemplo:
\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{lineno}
\usepackage{kantlipsum}
\begin{document}
\fbox{\parbox{\textwidth}{\internallinenumbers
\kant[1]}}
\end{document}
O código produz isto:
