Editar

Question

como posso criar um título de seção seguido por uma linha horizontal que se estende até a margem direita, conforme mostrado na imagem abaixo:

Answer 1

Editar

Se você não precisa do número da seção, você pode simplesmente usar \section*{First Section}ou alterar o exemplo da seguinte maneira (isso pode ser problemático se você precisar de um índice):

\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage{xcolor, blindtext}
\usepackage[explicit]{titlesec}

\newcommand{\sectionrule}[2][0ex]{\leaders\hbox{{\color{cyan}\rule[#1]{1pt}{#2}}}\hfill}
\titleformat{\section}{\Large\bfseries}{}{0pt}{#1\,\sectionrule[0.5ex]{1.5pt}}

\begin{document}

  \section{First Section}
  \blindtext
  
  \section{Second Section}
  \blindtext

\end{document}

Eu encontrei uma criança de cinco anosresposta de Bernardsque adaptei apenas ligeiramente:

\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage{xcolor, blindtext}
\usepackage[explicit]{titlesec}

\newcommand{\sectionrule}[2][0ex]{\leaders\hbox{{\color{cyan}\rule[#1]{1pt}{#2}}}\hfill}
\titleformat{\section}{\Large\bfseries}{\thesection}{1em}{#1\,\sectionrule[0.5ex]{1.5pt}}

\begin{document}

  \section{First Section}
  \blindtext
  
  \section{Second Section}
  \blindtext

\end{document}