
Responder1
O analisador in siunitx
não tenta 'ler' frações da maneira que você deseja: ele ignora espaços e então analisa como 162/3
. Se quiser formatação manual, você precisará desligar o analisador
\SI[quotient-mode=fraction,parse-numbers=false]{16\frac{2}{3}}{\metre\per\second}