Имея (единственную, не требующую пакетной обработки файловой системы) символическую ссылку, какую командную строку использовать, чтобы превратить ее в жесткую ссылку на тот же файл?
решение1
ln -f "$(readlink <symlink>)" <symlink>
Как заменить символическую ссылку эквивалентной жесткой ссылкой?