如果我單獨運行該命令，它似乎工作正常。例如使用：
date --date='TZ="PST" Sun Jan 01 05:00:10 2017'
2016 年 12 月 31 日星期六 21:00:10（太平洋標準時間）
但是，我嘗試使用帶有日期/時間列表的輸入文件，並且所有引號都存在問題，並且似乎無法使其工作。我的輸入檔（範例名稱dates.input看起來像：
$ cat dates.input
Sun Jan 01 06:49:33 2017
Sun Jan 01 05:44:17 2017
Sun Jan 01 05:43:23 2017
Sun Jan 01 05:39:13 2017
Sun Jan 01 05:00:10 2017
我遇到問題的命令是：
while read i; do "date --date='TZ="PST" ${i}'"; done < dates.input
這使
bash: date --date='TZ=PST Sun Jan 01 06:49:33 2017': command not found...
bash: date --date='TZ=PST Sun Jan 01 05:44:17 2017': command not found...
bash: date --date='TZ=PST Sun Jan 01 05:43:23 2017': command not found...
bash: date --date='TZ=PST Sun Jan 01 05:39:13 2017': command not found...
bash: date --date='TZ=PST Sun Jan 01 05:00:10 2017': command not found...
有人對如何讓它發揮作用有什麼建議嗎？
謝謝
答案1
作為一個例子，讓我們選擇這個值i：
$ i='Sun Jan 01 06:49:33 2017'
現在，讓我們在循環中運行該命令：
$ "date --date='TZ="PST" ${i}'"
bash: date --date='TZ=PST Sun Jan 01 06:49:33 2017': command not found
正如您所看到的，在命令及其參數兩側加上引號會使 shell 感到困惑。嘗試改為：
$ date --date="TZ=\"PST\" ${i}"
Sat Dec 31 22:49:33 PST 2016
以上就成功了。
將此命令放入循環中後，循環現在可以工作：
$ while read i; do date --date="TZ=\"PST\" ${i}"; done < dates.input
Sat Dec 31 22:49:33 PST 2016
Sat Dec 31 21:44:17 PST 2016
Sat Dec 31 21:43:23 PST 2016
Sat Dec 31 21:39:13 PST 2016
Sat Dec 31 21:00:10 PST 2016