Arabisches Dokument ins Englische ändern?

Arabisches Dokument ins Englische ändern?

Ich verwende Word 97-2003 (glaube ich) und möchte ein Dokument bearbeiten, aber es ist auf Arabisch eingestellt, obwohl ich Englisch tippe. Der Cursor bewegt sich ständig auf die rechte Seite der Seite.

Wie bekomme ich es auf die linke Seite?

Ich finde Ratschläge zum Wechsel vom Englischen ins Arabische, aber nicht umgekehrt.

Antwort1

Ich habe diesen Link gefunden, wenn Sie verwendenWord 95, 97 oder 2000.gepostet von Terry Farrel

Dies ist eine erneute Veröffentlichung der Informationen auf dieser Seite.

Ändern der Standardsprache in Word Artikel beigesteuert von Terry Farrel

Der erste Schritt besteht darin, sicherzustellen, dass Ihre Sprach- und Tastatureinstellungen im Dialogfeld „Systemsteuerung + Regionalcode“ und im Dialogfeld „Systemsteuerung + Tastatur“ richtig auf Ihre Sprache eingestellt sind.

Dies ist ein wichtiger Schritt sowohl in Office97 als auch in Office2000, da die Korrektursprache nach einem Neustart automatisch die Tastatursprache übernimmt und dabei alle vorherigen Änderungen, die Sie möglicherweise an der Korrektursprache vorgenommen haben, überschreibt.

Wenn Sie ein anderes Tastaturlayout verwenden als die Sprache, die Sie als Standard festlegen möchten (wenn Sie beispielsweise eine französische Tastatur haben, aber UK-Englisch als Standardsprache möchten), klicken Sie in „Systemsteuerung/Tastatur/Sprache“ auf die Schaltfläche „Eigenschaften“ und wählen Sie Ihr Tastaturlayout aus.

Sobald die Windows-Einstellungen korrekt sind, ändern Sie die Standard-Korrektursprache wie folgt.

Wort 95

1.

Öffnen Sie ein leeres Dokument

2.

Wählen Sie Format>Stil und stellen Sie sicher, dass „Normal“ ausgewählt ist

3.

Wählen Sie „Ändern“ und aktivieren Sie im nächsten Dialogfeld die Schaltfläche „Zur Vorlage hinzufügen“.

4.

Wählen Sie „Format“ > „Sprache“ und wählen Sie Ihre Standardsprache.

5.

Klicken Sie auf OK > OK > Übernehmen.

Wort 97

Dies ist fast identisch mit Word95, abgesehen von den Dialogfeldern und besser organisiert. Außerdem ist es viel weniger leicht, den Schritt „Zur Vorlage hinzufügen“ zu übersehen. Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen „Automatisch aktualisieren“ deaktiviert ist.

Word 2000

Es ist möglich, das obige Verfahren in Word2000 zu befolgen, aber hier ist eine bessere Alternative.

1.

Wählen Sie Extras>Sprache>Sprache auswählen

2.

Wählen Sie Ihre Standardsprache

3.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Standard

4.

Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen „Rechtschreibung und Grammatik nicht prüfen“ deaktiviert ist.

verwandte Informationen